84. 🏘️ Participar en eventos locales: cómo expresarte en inglés

Participar en tu comunidad te conecta más allá del idioma 🧑‍🤝‍🧑. Esta guía te ayuda a preguntar por eventos, registrarte, presentarte, conocer personas nuevas, y agradecer a los organizadores. También cubre frases para ferias, mercados, festivales o actividades comunitarias. ¡Exprésate con confianza mientras disfrutas lo que tu comunidad ofrece! 🛍️🎉 Y al final 📥 Descarga gratis el PDF y lleva todas las frases contigo a donde vayas.

831. ❓ Preguntar por eventos en la comunidad

🇺🇸 Are there any events this weekend?
🗣️ [ɑr ðɛr ˈɛni ɪˈvɛnts ðɪs ˈwiˌkɛnd!]
🇲🇽 ¿Hay eventos este fin?

🇺🇸 Is anything happening nearby?
🗣️ [ɪz ˈɛniˌθɪŋ ˈhæpənɪŋ ˈnɪrˈbaɪ?]
🇲🇽 ¿Pasa algo por aquí?

🇺🇸 Where can I find local events?
🗣️ [wɛr kæn aɪ faɪnd ˈloʊkəl ɪˈvɛnts?]
🇲🇽 ¿Dónde veo los eventos?

🇺🇸 Is there a calendar online?
🗣️ [ɪz ðɛr ə ˈkæləndər ˈɔnˌlaɪn!]
🇲🇽 ¿Hay calendario en línea?

🇺🇸 Any family-friendly events soon?
🗣️ [ˈɛni ˈfæməli-ˈfrɛndli ɪˈvɛnts sun!]
🇲🇽 ¿Eventos para familias pronto?

🇺🇸 What’s going on in town today?
🗣️ [wʌts ˈɡoʊɪŋ ɑn ɪn taʊn təˈdeɪ?]
🇲🇽 ¿Qué hay hoy en el pueblo?

🇺🇸 Any fairs or markets coming up?
🗣️ [ˈɛni fɛrz ɔr ˈmɑrkəts ˈkʌmɪŋ ʌp?]
🇲🇽 ¿Habrá ferias o mercados?

🇺🇸 Can I join the local meeting?
🗣️ [kæn aɪ ʤɔɪn ðə ˈloʊkəl ˈmitɪŋ!]
🇲🇽 ¿Puedo unirme a la junta?

🇺🇸 Who organizes the local events?
🗣️ [hu ˈɔrɡəˌnaɪzɪz ðə ˈloʊkəl ɪˈvɛnts?]
🇲🇽 ¿Quién organiza los eventos?

🇺🇸 Any holiday parades this year?
🗣️ [ˈɛni ˈhɑləˌdeɪ pəˈreɪdz ðɪs jɪr?]
🇲🇽 ¿Habrá desfile este año?

832. 📆 Confirmar la fecha y lugar

🇺🇸 What day is the event again?
🗣️ [wɑt deɪ ɪz ði ɪˈvɛnt əˈɡɛn!]
🇲🇽 ¿Qué día es el evento?

🇺🇸 Where will it take place?
🗣️ [wɛr wɪl ɪt teɪk pleɪs?]
🇲🇽 ¿Dónde será exactamente?

🇺🇸 Is it still happening on Sunday?
🗣️ [ɪz ɪt stɪl ˈhæpənɪŋ ɑn ˈsʌnˌdeɪ?]
🇲🇽 ¿Sigue en pie el domingo?

🇺🇸 What’s the exact address?
🗣️ [wʌts ði ɪɡˈzækt ˈæˌdrɛs?]
🇲🇽 ¿Cuál es la dirección exacta?

🇺🇸 Is parking available nearby?
🗣️ [ɪz ˈpɑrkɪŋ əˈveɪləbəl ˈnɪrˈbaɪ?]
🇲🇽 ¿Hay estacionamiento cerca?

🇺🇸 What time should I get there?
🗣️ [wɑt taɪm ʃʊd aɪ ɡɛt ðɛr!]
🇲🇽 ¿A qué hora llego?

🇺🇸 Is it open to everyone?
🗣️ [ɪz ɪt ˈoʊpən tu ˈɛvriˌwʌn!]
🇲🇽 ¿Es abierto para todos?

🇺🇸 Do I need to bring anything?
🗣️ [du aɪ nid tu brɪŋ ˈɛniˌθɪŋ!]
🇲🇽 ¿Debo llevar algo?

🇺🇸 Is the location easy to find?
🗣️ [ɪz ðə loʊˈkeɪʃən ˈizi tu faɪnd?]
🇲🇽 ¿Es fácil de encontrar?

🇺🇸 What time does it end?
🗣️ [wɑt taɪm dʌz ɪt ɛnd?]
🇲🇽 ¿A qué hora termina?

833. 📝 Frases para registrarte en un evento

🇺🇸 I’d like to sign up, please.
🗣️ [aɪd laɪk tu saɪn ʌp, pliz.]
🇲🇽 Quisiera registrarme, por favor.

🇺🇸 Where do I register?
🗣️ [wɛr du aɪ ˈrɛʤɪstər?]
🇲🇽 ¿Dónde me registro?

🇺🇸 Is there an online form?
🗣️ [ɪz ðɛr æn ˈɔnˌlaɪn fɔrm?]
🇲🇽 ¿Hay formulario en línea?

🇺🇸 Do I need an ID?
🗣️ [du aɪ nid æn aɪˌdi?]
🇲🇽 ¿Necesito identificación?

🇺🇸 Is there a fee to join?
🗣️ [ɪz ðɛr ə fi tu ʤɔɪn!]
🇲🇽 ¿Hay algún costo?

🇺🇸 How do I confirm my spot?
🗣️ [haʊ du aɪ kənˈfɜrm maɪ spɑt?]
🇲🇽 ¿Cómo confirmo mi lugar?

🇺🇸 Do I need to RSVP?
🗣️ [du aɪ nid tu ɑr-ɛs-vi-pi?]
🇲🇽 ¿Debo confirmar asistencia?

🇺🇸 Can I register on the day?
🗣️ [kæn aɪ ˈrɛʤɪstər ɑn ðə deɪ?]
🇲🇽 ¿Puedo registrarme ese día?

🇺🇸 Is this for residents only?
🗣️ [ɪz ðɪs fɔr ˈrɛzɪdənts ˈoʊnli?]
🇲🇽 ¿Es sólo para residentes?

🇺🇸 Can I register others too?
🗣️ [kæn aɪ ˈrɛʤɪstər ˈʌðərz tu!]
🇲🇽 ¿Puedo registrar a otros?

834. 👋 Frases para llegar y presentarte

🇺🇸 Hi! I’m here for the event.
🗣️ [haɪ! aɪm hir fɔr ði ɪˈvɛnt.]
🇲🇽 ¡Hola! Vine al evento.

🇺🇸 Is this the check-in table?
🗣️ [ɪz ðɪs ðə ʧɛk-ɪn ˈteɪbəl?]
🇲🇽 ¿Es aquí el registro?

🇺🇸 I’m part of the volunteer group.
🗣️ [aɪm pɑrt ʌv ðə ˌvɑlənˈtɪr ɡrup.]
🇲🇽 Soy parte de los voluntarios.

🇺🇸 Do I need a badge or sticker?
🗣️ [du aɪ nid ə bæʤ ɔr ˈstɪkər?]
🇲🇽 ¿Necesito gafete o calcomanía?

🇺🇸 This is my first time here.
🗣️ [ðɪs ɪz maɪ fɜrst taɪm hir.]
🇲🇽 Es mi primera vez aquí.

🇺🇸 Where should I go now?
🗣️ [wɛr ʃʊd aɪ ɡoʊ naʊ?]
🇲🇽 ¿A dónde debo ir?

🇺🇸 Is there a schedule to follow?
🗣️ [ɪz ðɛr ə ˈskɛʤʊl tu ˈfɑloʊ?]
🇲🇽 ¿Hay un horario que seguir?

🇺🇸 Can you point me to the info booth?
🗣️ [kæn ju pɔɪnt mi tu ðə ˈɪnfoʊ buθ?]
🇲🇽 ¿Dónde está el módulo?

🇺🇸 I’m excited to be here!
🗣️ [aɪm ɪkˈsaɪtɪd tu bi hir!]
🇲🇽 ¡Estoy emocionado de estar aquí!

🇺🇸 Thanks for welcoming me!
🗣️ [θæŋks fɔr ˈwɛlkəmɪŋ mi!]
🇲🇽 ¡Gracias por recibirme!

835. 🗣️ Frases para conocer gente nueva

🇺🇸 Hi! I’m new to the area.
🗣️ [haɪ! aɪm nu tu ðə ˈɛriə.]
🇲🇽 ¡Hola! Soy nuevo por aquí.

🇺🇸 I don’t know many people yet.
🗣️ [aɪ doʊnt noʊ ˈmɛni ˈpipəl jɛt.]
🇲🇽 No conozco a mucha gente aún.

🇺🇸 Is this your first time too?
🗣️ [ɪz ðɪs jʊər fɜrst taɪm tu!]
🇲🇽 ¿También es tu primera vez?

🇺🇸 What brought you here?
🗣️ [wɑt brɔt ju hir?]
🇲🇽 ¿Qué te trajo por aquí?

🇺🇸 I’m just getting involved.
🗣️ [aɪm ʤʌst ˈɡɛtɪŋ ɪnˈvɑlvd.]
🇲🇽 Apenas me estoy integrando.

🇺🇸 I’d love to meet more locals.
🗣️ [aɪd lʌv tu mit mɔr ˈloʊkəlz.]
🇲🇽 Me gustaría conocer más gente.

🇺🇸 Do you live nearby?
🗣️ [du ju lɪv ˈnɪrˈbaɪ?]
🇲🇽 ¿Vives cerca?

🇺🇸 Nice to meet you!
🗣️ [naɪs tu mit ju!]
🇲🇽 ¡Encantado de conocerte!

🇺🇸 Thanks for chatting with me.
🗣️ [θæŋks fɔr ˈʧætɪŋ wɪð mi.]
🇲🇽 Gracias por platicar.

🇺🇸 Let’s stay in touch!
🗣️ [lɛts steɪ ɪn tʌʧ!]
🇲🇽 ¡Hay que mantener contacto!

836. 🎪 Frases para ferias, mercados o festivales

🇺🇸 This place looks amazing!
🗣️ [ðɪs pleɪs lʊks əˈmeɪzɪŋ!]
🇲🇽 ¡Este lugar está increíble!

🇺🇸 Let’s check out the food stands.
🗣️ [lɛts ʧɛk aʊt ðə fud stændz.]
🇲🇽 Veamos los puestos de comida.

🇺🇸 What do they sell over there?
🗣️ [wɑt du ðeɪ sɛl ˈoʊvər ðɛr!]
🇲🇽 ¿Qué venden allá?

🇺🇸 I love the local crafts!
🗣️ [aɪ lʌv ðə ˈloʊkəl kræfts!]
🇲🇽 ¡Me encantan las artesanías!

🇺🇸 Is there a music performance later?
🗣️ [ɪz ðɛr ə ˈmjuzɪk pərˈfɔrməns ˈleɪtər!]
🇲🇽 ¿Habrá música después?

🇺🇸 Let’s take a look around.
🗣️ [lɛts teɪk ə lʊk əˈraʊnd.]
🇲🇽 Vamos a dar una vuelta.

🇺🇸 So many people showed up!
🗣️ [soʊ ˈmɛni ˈpipəl ʃoʊd ʌp!]
🇲🇽 ¡Vino muchísima gente!

🇺🇸 Is that free to try?
🗣️ [ɪz ðæt fri tu traɪ?]
🇲🇽 ¿Eso se puede probar gratis?

🇺🇸 Let’s get a souvenir.
🗣️ [lɛts ɡɛt ə ˌsuvəˈnɪr.]
🇲🇽 Compremos un recuerdo.

🇺🇸 This is such a fun event!
🗣️ [ðɪs ɪz sʌʧ ə fʌn ɪˈvɛnt!]
🇲🇽 ¡Qué evento tan divertido!

837. 🤝 Frases para actividades comunitarias

🇺🇸 How can I help out today?
🗣️ [haʊ kæn aɪ hɛlp aʊt təˈdeɪ?]
🇲🇽 ¿Cómo puedo ayudar hoy?

🇺🇸 Where do we start?
🗣️ [wɛr du wi stɑrt?]
🇲🇽 ¿Por dónde empezamos?

🇺🇸 Do we need more volunteers?
🗣️ [du wi nid mɔr ˌvɑlənˈtɪrz?]
🇲🇽 ¿Faltan voluntarios?

🇺🇸 I brought extra supplies.
🗣️ [aɪ brɔt ˈɛkstrə səˈplaɪz.]
🇲🇽 Traje materiales extra.

🇺🇸 We’re here to support the cause.
🗣️ [wir hir tu səˈpɔrt ðə kɑz.]
🇲🇽 Apoyamos la causa.

🇺🇸 Let’s make a difference!
🗣️ [lɛts meɪk ə ˈdɪfərəns!]
🇲🇽 ¡Hagamos la diferencia!

🇺🇸 Everyone’s doing a great job.
🗣️ [ˈɛvriˌwʌnz ˈduɪŋ ə ɡreɪt ʤɑb.]
🇲🇽 Todos lo están haciendo muy bien.

🇺🇸 It’s nice working together.
🗣️ [ɪts naɪs ˈwɜrkɪŋ təˈɡɛðər.]
🇲🇽 Qué gusto trabajar juntos.

🇺🇸 We should do this more often.
🗣️ [wi ʃʊd du ðɪs mɔr ˈɔfən.]
🇲🇽 Deberíamos hacerlo más seguido.

🇺🇸 Thanks for organizing this!
🗣️ [θæŋks fɔr ˈɔrɡəˌnaɪzɪŋ ðɪs!]
🇲🇽 ¡Gracias por organizar esto!

838. 📚 Pedir información o materiales

🇺🇸 Do you have a flyer?
🗣️ [du ju hæv ə ˈflaɪər?]
🇲🇽 ¿Tienes un volante?

🇺🇸 Where can I get more info?
🗣️ [wɛr kæn aɪ ɡɛt mɔr ˈɪnfoʊ?]
🇲🇽 ¿Dónde veo más info?

🇺🇸 Is there a website I can visit?
🗣️ [ɪz ðɛr ə ˈwɛbˌsaɪt aɪ kæn ˈvɪzət!]
🇲🇽 ¿Hay una página web?

🇺🇸 Can I take one of these?
🗣️ [kæn aɪ teɪk wʌn ʌv ðiz!]
🇲🇽 ¿Puedo tomar uno de estos?

🇺🇸 Is this the schedule for today?
🗣️ [ɪz ðɪs ðə ˈskɛʤʊl fɔr təˈdeɪ?]
🇲🇽 ¿Es el horario de hoy?

🇺🇸 Who should I contact later?
🗣️ [hu ʃʊd aɪ ˈkɑnˌtækt ˈleɪtər!]
🇲🇽 ¿A quién contacto luego?

🇺🇸 Where are the restrooms?
🗣️ [wɛr ɑr ðə ˈrɛˌstrumz?]
🇲🇽 ¿Dónde están los baños?

🇺🇸 Is there a map of the area?
🗣️ [ɪz ðɛr ə mæp ʌv ðə ˈɛriə?]
🇲🇽 ¿Hay un mapa del área?

🇺🇸 Do you have extra supplies?
🗣️ [du ju hæv ˈɛkstrə səˈplaɪz?]
🇲🇽 ¿Tienen materiales extra?

🇺🇸 Can I keep this brochure?
🗣️ [kæn aɪ kip ðɪs broʊˈʃʊr?]
🇲🇽 ¿Puedo quedarme este folleto?

839. 🙏 Agradecer a los organizadores

🇺🇸 Thanks for putting this together!
🗣️ [θæŋks fɔr ˈpʌtɪŋ ðɪs təˈɡɛðər!]
🇲🇽 ¡Gracias por organizar!

🇺🇸 You did a fantastic job.
🗣️ [ju dɪd ə fænˈtæstɪk ʤɑb.]
🇲🇽 Hicieron un gran trabajo.

🇺🇸 It was really well planned.
🗣️ [ɪt wʌz ˈrɪli wɛl plænd.]
🇲🇽 Estuvo muy bien planeado.

🇺🇸 I had a great time today.
🗣️ [aɪ hæd ə ɡreɪt taɪm təˈdeɪ.]
🇲🇽 Me la pasé muy bien.

🇺🇸 Everyone was so welcoming.
🗣️ [ˈɛvriˌwʌn wʌz soʊ ˈwɛlkəmɪŋ.]
🇲🇽 Todos fueron muy amables.

🇺🇸 This meant a lot to me.
🗣️ [ðɪs mɛnt ə lɑt tu mi.]
🇲🇽 Esto significó mucho para mí.

🇺🇸 I’ll definitely come again.
🗣️ [aɪl ˈdɛfənətli kʌm əˈɡɛn.]
🇲🇽 Seguro volveré.

🇺🇸 Thanks for the invitation!
🗣️ [θæŋks fɔr ðə ˌɪnvɪˈteɪʃən!]
🇲🇽 ¡Gracias por la invitación!

🇺🇸 You brought the community together.
🗣️ [ju brɔt ðə kəmˈjunəti təˈɡɛðər.]
🇲🇽 Unieron a la comunidad.

🇺🇸 Hope to see you next time!
🗣️ [hoʊp tu si ju nɛkst taɪm!]
🇲🇽 ¡Nos vemos la próxima!

840. 💬 Compartir tu experiencia después

🇺🇸 It was a great event.
🗣️ [ɪt wʌz ə ɡreɪt ɪˈvɛnt.]
🇲🇽 Fue un gran evento.

🇺🇸 I met so many people!
🗣️ [aɪ mɛt soʊ ˈmɛni ˈpipəl!]
🇲🇽 ¡Conocí a mucha gente!

🇺🇸 I really enjoyed the activities.
🗣️ [aɪ ˈrɪli ɛnˈʤɔɪd ði ækˈtɪvətiz.]
🇲🇽 Disfruté mucho las actividades.

🇺🇸 The food was amazing.
🗣️ [ði fud wʌz əˈmeɪzɪŋ.]
🇲🇽 La comida estuvo increíble.

🇺🇸 I’m glad I came today.
🗣️ [aɪm ɡlæd aɪ keɪm təˈdeɪ.]
🇲🇽 Me alegra haber venido.

🇺🇸 I’ll tell my friends to come.
🗣️ [aɪl tɛl maɪ frɛndz tu kʌm.]
🇲🇽 Le diré a mis amigos.

🇺🇸 We need more events like this.
🗣️ [wi nid mɔr ɪˈvɛnts laɪk ðɪs.]
🇲🇽 Necesitamos más así.

🇺🇸 It felt good to participate.
🗣️ [ɪt fɛlt ɡʊd tu pɑrˈtɪsəˌpeɪt.]
🇲🇽 Se sintió bien participar.

🇺🇸 Can’t wait for the next one.
🗣️ [kænt weɪt fɔr ðə nɛkst wʌn.]
🇲🇽 Ya quiero el próximo.

🇺🇸 Thanks again for everything!
🗣️ [θæŋks əˈɡɛn fɔr ˈɛvriˌθɪŋ!]
🇲🇽 ¡Gracias de nuevo por todo!

🇺🇸 Vocabulario Básico 🇺🇸

inglés	pronunciación ipa	español
event	[ɪˈvɛnt]	evento
community	[kəmˈjunəti]	comunidad
gathering	[ˈɡæðərɪŋ]	reunión
market	[ˈmɑrkət]	mercado
festival	[ˈfɛstəvəl]	festival
fair	[fɛr]	feria
parade	[pəˈreɪd]	desfile
join	[ʤɔɪn]	unirse
attend	[əˈtɛnd]	asistir
host	[hoʊst]	organizar
volunteer	[ˌvɑlənˈtɪr]	ser voluntario
sign up	[saɪn ʌp]	inscribirse
register	[ˈrɛʤɪstər]	registrarse
schedule	[ˈskɛʤʊl]	horario
flyer	[ˈflaɪər]	volante
announcement	[əˈnaʊnsmənt]	anuncio
invitation	[ˌɪnvɪˈteɪʃən]	invitación
public	[ˈpʌblɪk]	público
location	[loʊˈkeɪʃən]	lugar
venue	[ˈvɛnju]	recinto
open	[ˈoʊpən]	abierto
free	[fri]	gratuito
paid	[peɪd]	de paga
booth	[buθ]	puesto
ticket	[ˈtɪkət]	boleto
music	[ˈmjuzɪk]	música
performance	[pərˈfɔrməns]	espectáculo
food	[fud]	comida
activity	[ækˈtɪvəti]	actividad
games	[ɡeɪmz]	juegos
fun	[fʌn]	divertido
family	[ˈfæməli]	familia
children	[ˈʧɪldrən]	niños
neighbors	[ˈneɪbərz]	vecinos
celebration	[ˌsɛləˈbreɪʃən]	celebración
local	[ˈloʊkəl]	local
art	[ɑrt]	arte
culture	[ˈkʌlʧər]	cultura
support	[səˈpɔrt]	apoyar
organize	[ˈɔrɡəˌnaɪz]	organizar
share	[ʃɛr]	compartir
transportation	[ˌtrænspərˈteɪʃən]	transporte
parking	[ˈpɑrkɪŋ]	estacionamiento
seating	[ˈsitɪŋ]	asientos
arrive	[əˈraɪv]	llegar
early	[ˈɜrli]	temprano
late	[leɪt]	tarde
reminder	[riˈmaɪndər]	recordatorio
dress code	[drɛs koʊd]	código de vestimenta

📥 Descarga gratis el PDF