82. 👫 Hacer amigos en inglés: frases para socializar naturalmente

Hacer nuevos amigos puede ser difícil, ¡pero con el inglés adecuado es mucho más fácil! 🧑‍🤝‍🧑 Aquí aprenderás a invitar a alguien a salir, preguntar por hobbies, compartir gustos, dar cumplidos sinceros 💬, y apoyar emocionalmente en momentos difíciles. Una guía perfecta para crear lazos duraderos y sinceros, incluso en otro idioma. 💛 Y al final 📥 Descarga gratis el PDF y lleva todas las frases contigo a donde vayas.

811. 🎉 Hacer una invitación informal

🇺🇸 Wanna grab coffee sometime?
🗣️ [ˈwɑnə ɡræb ˈkɑfi ˈsʌmˌtaɪm?]
🇲🇽 ¿Quieres un café un día?

🇺🇸 Let’s hang out this weekend.
🗣️ [lɛts hæŋ aʊt ðɪs ˈwiˌkɛnd.]
🇲🇽 Vamos a salir este fin.

🇺🇸 Do you want to come over?
🗣️ [du ju wɑnt tu kʌm ˈoʊvər?]
🇲🇽 ¿Quieres venir a mi casa?

🇺🇸 I’m going for a walk. Join me?
🗣️ [aɪm ˈɡoʊɪŋ fɔr ə wɔk. ʤɔɪn mi?]
🇲🇽 Voy a caminar. ¿Vienes?

🇺🇸 Let’s get lunch after class.
🗣️ [lɛts ɡɛt lʌnʧ ˈæftər klæs.]
🇲🇽 Almorcemos después de clase.

🇺🇸 Movie night at my place!
🗣️ [ˈmuvi naɪt æt maɪ pleɪs!]
🇲🇽 ¡Noche de cine en mi casa!

🇺🇸 Wanna go out for dinner?
🗣️ [ˈwɑnə ɡoʊ aʊt fɔr ˈdɪnər?]
🇲🇽 ¿Salimos a cenar?

🇺🇸 Let’s do something fun soon.
🗣️ [lɛts du ˈsʌmθɪŋ fʌn sun.]
🇲🇽 Hay que hacer algo pronto.

🇺🇸 I’ve got an extra ticket.
🗣️ [aɪv ɡɑt æn ˈɛkstrə ˈtɪkət.]
🇲🇽 Tengo un boleto extra.

🇺🇸 Wanna join me at the park?
🗣️ [ˈwɑnə ʤɔɪn mi æt ðə pɑrk!]
🇲🇽 ¿Vienes conmigo al parque?

812. 🧩 Preguntar por intereses o hobbies

🇺🇸 What do you do for fun?
🗣️ [wɑt du ju du fɔr fʌn?]
🇲🇽 ¿Qué haces para divertirte?

🇺🇸 Do you like sports?
🗣️ [du ju laɪk spɔrts?]
🇲🇽 ¿Te gustan los deportes?

🇺🇸 What kind of music do you like?
🗣️ [wɑt kaɪnd ʌv ˈmjuzɪk du ju laɪk?]
🇲🇽 ¿Qué música te gusta?

🇺🇸 Are you into movies?
🗣️ [ɑr ju ˈɪntu ˈmuviz?]
🇲🇽 ¿Te gustan las pelis?

🇺🇸 Do you read a lot?
🗣️ [du ju rid ə lɑt!]
🇲🇽 ¿Lees mucho?

🇺🇸 What shows are you watching?
🗣️ [wɑt ʃoʊz ɑr ju ˈwɑʧɪŋ?]
🇲🇽 ¿Qué series ves?

🇺🇸 Any favorite hobbies?
🗣️ [ˈɛni ˈfeɪvərɪt ˈhɑbiz?]
🇲🇽 ¿Algún pasatiempo favorito?

🇺🇸 Do you play any instruments?
🗣️ [du ju pleɪ ˈɛni ˈɪnstrəmənts?]
🇲🇽 ¿Tocas algún instrumento?

🇺🇸 Are you into gaming?
🗣️ [ɑr ju ˈɪntu ˈɡeɪmɪŋ?]
🇲🇽 ¿Te gustan los videojuegos?

🇺🇸 Ever tried hiking?
🗣️ [ˈɛvər traɪd ˈhaɪkɪŋ?]
🇲🇽 ¿Has hecho senderismo?

813. 💬 Compartir tus gustos

🇺🇸 I love going to concerts.
🗣️ [aɪ lʌv ˈɡoʊɪŋ tu ˈkɑnsərts.]
🇲🇽 Me encantan los conciertos.

🇺🇸 I’m into painting lately.
🗣️ [aɪm ˈɪntu ˈpeɪntɪŋ ˈleɪtli.]
🇲🇽 Últimamente pinto mucho.

🇺🇸 I enjoy playing guitar.
🗣️ [aɪ ɛnˈʤɔɪ ˈpleɪɪŋ ɡɪˈtɑr.]
🇲🇽 Me gusta tocar guitarra.

🇺🇸 I’m a huge foodie.
🗣️ [aɪm ə hjuʤ ˈfudi.]
🇲🇽 Me encanta la comida.

🇺🇸 I like running in the mornings.
🗣️ [aɪ laɪk ˈrʌnɪŋ ɪn ðə ˈmɔrnɪŋz.]
🇲🇽 Me gusta correr temprano.

🇺🇸 I love old movies.
🗣️ [aɪ lʌv oʊld ˈmuviz.]
🇲🇽 Amo las películas clásicas.

🇺🇸 I’m into board games.
🗣️ [aɪm ˈɪntu bɔrd ɡeɪmz.]
🇲🇽 Me gustan los juegos de mesa.

🇺🇸 I enjoy reading thrillers.
🗣️ [aɪ ɛnˈʤɔɪ ˈrɛdɪŋ ˈθrɪlərz.]
🇲🇽 Me gustan los libros de suspenso.

🇺🇸 I’m a big coffee fan.
🗣️ [aɪm ə bɪɡ ˈkɑfi fæn.]
🇲🇽 Soy fan del café.

🇺🇸 I like exploring new places.
🗣️ [aɪ laɪk ɪkˈsplɔrɪŋ nu ˈpleɪsəz.]
🇲🇽 Me gusta explorar lugares nuevos.

814. 🍕 Proponer planes (cine, café, etc

🇺🇸 Wanna grab tacos after work?
🗣️ [ˈwɑnə ɡræb ˈtɑkoʊz ˈæftər wɜrk?]
🇲🇽 ¿Tacos después del trabajo?

🇺🇸 Let’s catch a movie tonight.
🗣️ [lɛts kæʧ ə ˈmuvi təˈnaɪt.]
🇲🇽 Veamos una peli hoy.

🇺🇸 How about a game night?
🗣️ [haʊ əˈbaʊt ə ɡeɪm naɪt?]
🇲🇽 ¿Una noche de juegos?

🇺🇸 Let’s get drinks sometime.
🗣️ [lɛts ɡɛt drɪŋks ˈsʌmˌtaɪm.]
🇲🇽 Tomemos algo un día.

🇺🇸 Want to check out that café?
🗣️ [wɑnt tu ʧɛk aʊt ðæt kəˈfeɪ?]
🇲🇽 ¿Vas al nuevo café?

🇺🇸 Let’s try that new restaurant.
🗣️ [lɛts traɪ ðæt nu ˈrɛstəˌrɑnt.]
🇲🇽 Vamos al nuevo restaurante.

🇺🇸 You free this weekend?
🗣️ [ju fri ðɪs ˈwiˌkɛnd!]
🇲🇽 ¿Libre este fin de semana?

🇺🇸 Let’s hit the beach!
🗣️ [lɛts hɪt ðə biʧ!]
🇲🇽 ¡Vamos a la playa!

🇺🇸 How about brunch on Sunday?
🗣️ [haʊ əˈbaʊt brʌnʧ ɑn ˈsʌnˌdeɪ?]
🇲🇽 ¿Brunch el domingo?

🇺🇸 Let’s plan something fun.
🗣️ [lɛts plæn ˈsʌmθɪŋ fʌn.]
🇲🇽 Hay que hacer algo divertido.

815. 🧍‍♀️ Frases para mantener una amistad

🇺🇸 It’s always good to see you.
🗣️ [ɪts ˈɔlˌweɪz ɡʊd tu si ju.]
🇲🇽 Siempre es bueno verte.

🇺🇸 Let’s not lose touch.
🗣️ [lɛts nɑt luz tʌʧ.]
🇲🇽 No perdamos contacto.

🇺🇸 We should hang out more!
🗣️ [wi ʃʊd hæŋ aʊt mɔr!]
🇲🇽 ¡Hay que vernos más!

🇺🇸 Let’s plan a get-together.
🗣️ [lɛts plæn ə ˈɡɛttəˈɡɛðər.]
🇲🇽 Hay que reunirnos.

🇺🇸 Glad we met.
🗣️ [ɡlæd wi mɛt.]
🇲🇽 Me alegra haberte conocido.

🇺🇸 I always enjoy our talks.
🗣️ [aɪ ˈɔlˌweɪz ɛnˈʤɔɪ ˈaʊər tɔks.]
🇲🇽 Siempre disfruto platicar.

🇺🇸 Text me anytime.
🗣️ [tɛkst mi ˈɛniˌtaɪm.]
🇲🇽 Escríbeme cuando quieras.

🇺🇸 You can count on me.
🗣️ [ju kæn kaʊnt ɑn mi.]
🇲🇽 Puedes contar conmigo.

🇺🇸 Let’s check in often.
🗣️ [lɛts ʧɛk ɪn ˈɔfən.]
🇲🇽 Hay que hablar seguido.

🇺🇸 Hope to see you again soon!
🗣️ [hoʊp tu si ju əˈɡɛn sun!]
🇲🇽 ¡Espero verte pronto!

816. 📱 Hablar por teléfono o mensajes

🇺🇸 Can I text you later?
🗣️ [kæn aɪ tɛkst ju ˈleɪtər!]
🇲🇽 ¿Te escribo más tarde?

🇺🇸 Feel free to call anytime.
🗣️ [fil fri tu kɔl ˈɛniˌtaɪm.]
🇲🇽 Llámame cuando quieras.

🇺🇸 Send me your number.
🗣️ [sɛnd mi jʊər ˈnʌmbər.]
🇲🇽 Mándame tu número.

🇺🇸 Wanna video chat tonight?
🗣️ [ˈwɑnə ˈvɪdioʊ ʧæt təˈnaɪt!]
🇲🇽 ¿Videollamada hoy?

🇺🇸 I’ll message you the address.
🗣️ [aɪl ˈmɛsəʤ ju ðə ˈæˌdrɛs.]
🇲🇽 Te paso la dirección.

🇺🇸 Thanks for the message!
🗣️ [θæŋks fɔr ðə ˈmɛsəʤ!]
🇲🇽 ¡Gracias por tu mensaje!

🇺🇸 Sorry for the late reply.
🗣️ [ˈsɑri fɔr ðə leɪt rɪˈplaɪ.]
🇲🇽 Perdón por responder tarde.

🇺🇸 Can we talk later?
🗣️ [kæn wi tɔk ˈleɪtər!]
🇲🇽 ¿Hablamos más tarde?

🇺🇸 I’ll text when I’m free.
🗣️ [aɪl tɛkst wɛn aɪm fri.]
🇲🇽 Te escribo cuando pueda.

🇺🇸 Let’s keep in touch.
🗣️ [lɛts kip ɪn tʌʧ.]
🇲🇽 Sigamos en contacto.

817. 😬 Frases para resolver un malentendido

🇺🇸 Sorry if I upset you.
🗣️ [ˈsɑri ɪf aɪ əpˈsɛt ju.]
🇲🇽 Perdón si te molesté.

🇺🇸 That wasn’t my intention.
🗣️ [ðæt ˈwɑzənt maɪ ɪnˈtɛnʧən.]
🇲🇽 No era mi intención.

🇺🇸 Let’s talk about it.
🗣️ [lɛts tɔk əˈbaʊt ɪt.]
🇲🇽 Hablemos de eso.

🇺🇸 I didn’t mean it that way.
🗣️ [aɪ ˈdɪdənt min ɪt ðæt weɪ.]
🇲🇽 No lo dije así.

🇺🇸 I value our friendship.
🗣️ [aɪ ˈvælju ˈaʊər ˈfrɛndʃɪp.]
🇲🇽 Valoro nuestra amistad.

🇺🇸 Can we move past this?
🗣️ [kæn wi muv pæst ðɪs?]
🇲🇽 ¿Podemos dejarlo atrás?

🇺🇸 Let’s clear things up.
🗣️ [lɛts klɪr θɪŋz ʌp.]
🇲🇽 Aclarémoslo.

🇺🇸 Sorry, I misunderstood.
🗣️ [ˈsɑri, aɪ ˌmɪsəndərˈstʊd.]
🇲🇽 Perdón, entendí mal.

🇺🇸 We’re good, right?
🗣️ [wir ɡʊd, raɪt?]
🇲🇽 ¿Estamos bien?

🇺🇸 Let’s not fight over this.
🗣️ [lɛts nɑt faɪt ˈoʊvər ðɪs.]
🇲🇽 No peleemos por eso.

818. ❤️ Frases para apoyar emocionalmente

🇺🇸 I’m here if you need me.
🗣️ [aɪm hir ɪf ju nid mi.]
🇲🇽 Estoy aquí si me necesitas.

🇺🇸 You’re not alone.
🗣️ [jʊr nɑt əˈloʊn.]
🇲🇽 No estás solo.

🇺🇸 Talk to me anytime.
🗣️ [tɔk tu mi ˈɛniˌtaɪm.]
🇲🇽 Habla conmigo cuando sea.

🇺🇸 I’m just a text away.
🗣️ [aɪm ʤʌst ə tɛkst əˈweɪ.]
🇲🇽 Estoy a un mensaje.

🇺🇸 You can vent if you want.
🗣️ [ju kæn vɛnt ɪf ju wɑnt.]
🇲🇽 Puedes desahogarte.

🇺🇸 Want to talk about it?
🗣️ [wɑnt tu tɔk əˈbaʊt ɪt?]
🇲🇽 ¿Quieres hablar?

🇺🇸 I believe in you.
🗣️ [aɪ bɪˈliv ɪn ju.]
🇲🇽 Creo en ti.

🇺🇸 You’re doing your best.
🗣️ [jʊr ˈduɪŋ jʊər bɛst.]
🇲🇽 Lo estás haciendo bien.

🇺🇸 Take it one step at a time.
🗣️ [teɪk ɪt wʌn stɛp æt ə taɪm.]
🇲🇽 Paso a paso.

🇺🇸 I’ve got your back.
🗣️ [aɪv ɡɑt jʊər bæk.]
🇲🇽 Estoy contigo.

819. 🌟 Dar cumplidos sinceros

🇺🇸 You’re really kind.
🗣️ [jʊr ˈrɪli kaɪnd.]
🇲🇽 Eres muy amable.

🇺🇸 I like your vibe.
🗣️ [aɪ laɪk jʊər vaɪb.]
🇲🇽 Me gusta tu estilo.

🇺🇸 You’re so easy to talk to.
🗣️ [jʊr soʊ ˈizi tu tɔk tu.]
🇲🇽 Es fácil hablar contigo.

🇺🇸 You have great taste.
🗣️ [ju hæv ɡreɪt teɪst.]
🇲🇽 Tienes buen gusto.

🇺🇸 You always make me laugh.
🗣️ [ju ˈɔlˌweɪz meɪk mi læf.]
🇲🇽 Siempre me haces reír.

🇺🇸 You’re a great listener.
🗣️ [jʊr ə ɡreɪt ˈlɪsənər.]
🇲🇽 Escuchas muy bien.

🇺🇸 That was really thoughtful.
🗣️ [ðæt wʌz ˈrɪli ˈθɔtfəl.]
🇲🇽 Fue muy considerado.

🇺🇸 I admire your energy.
🗣️ [aɪ ædˈmaɪr jʊər ˈɛnərʤi.]
🇲🇽 Admiro tu energía.

🇺🇸 You’re fun to be around.
🗣️ [jʊr fʌn tu bi əˈraʊnd.]
🇲🇽 Es divertido estar contigo.

🇺🇸 You’re such a good friend.
🗣️ [jʊr sʌʧ ə ɡʊd frɛnd.]
🇲🇽 Eres un gran amigo.

820. 🫶 Agradecer la amistad

🇺🇸 Thanks for being my friend.
🗣️ [θæŋks fɔr ˈbiɪŋ maɪ frɛnd.]
🇲🇽 Gracias por tu amistad.

🇺🇸 I’m lucky to know you.
🗣️ [aɪm ˈlʌki tu noʊ ju.]
🇲🇽 Soy afortunado de conocerte.

🇺🇸 I appreciate you a lot.
🗣️ [aɪ əˈpriʃiˌeɪt ju ə lɑt.]
🇲🇽 Te aprecio mucho.

🇺🇸 You mean a lot to me.
🗣️ [ju min ə lɑt tu mi.]
🇲🇽 Significas mucho para mí.

🇺🇸 Thanks for being there.
🗣️ [θæŋks fɔr ˈbiɪŋ ðɛr.]
🇲🇽 Gracias por estar.

🇺🇸 Thanks for your support.
🗣️ [θæŋks fɔr jʊər səˈpɔrt.]
🇲🇽 Gracias por tu apoyo.

🇺🇸 I’m glad we met.
🗣️ [aɪm ɡlæd wi mɛt.]
🇲🇽 Me alegro de haberte conocido.

🇺🇸 Our friendship matters to me.
🗣️ [ˈaʊər ˈfrɛndʃɪp ˈmætərz tu mi.]
🇲🇽 Nuestra amistad importa.

🇺🇸 Thanks for always listening.
🗣️ [θæŋks fɔr ˈɔlˌweɪz ˈlɪsənɪŋ.]
🇲🇽 Gracias por escuchar siempre.

🇺🇸 I really value our bond.
🗣️ [aɪ ˈrɪli ˈvælju ˈaʊər bɑnd.]
🇲🇽 Valoro mucho nuestro lazo.

🇺🇸 Vocabulario Básico 🇺🇸

inglés	pronunciación ipa	español
friend	[frɛnd]	amigo
get to know	[ɡɛt tu noʊ]	conocer
hang out	[hæŋ aʊt]	salir
invite	[ɪnˈvaɪt]	invitar
talk	[tɔk]	hablar
laugh	[læf]	reír
joke	[ʤoʊk]	broma
fun	[fʌn]	divertido
share	[ʃɛr]	compartir
listen	[ˈlɪsən]	escuchar
support	[səˈpɔrt]	apoyar
understand	[ˌʌndərˈstænd]	entender
trust	[trʌst]	confiar
care	[kɛr]	cuidar
connect	[kəˈnɛkt]	conectar
bond	[bɑnd]	vínculo
similar	[ˈsɪmələr]	similar
common	[ˈkɑmən]	en común
activity	[ækˈtɪvəti]	actividad
hobby	[ˈhɑbi]	pasatiempo
go out	[ɡoʊ aʊt]	salir
movie	[ˈmuvi]	película
coffee	[ˈkɑfi]	café
lunch	[lʌnʧ]	almuerzo
dinner	[ˈdɪnər]	cena
call	[kɔl]	llamar
text	[tɛkst]	mandar mensaje
message	[ˈmɛsəʤ]	mensaje
join	[ʤɔɪn]	unirse
group	[ɡrup]	grupo
club	[klʌb]	club
event	[ɪˈvɛnt]	evento
invite over	[ɪnˈvaɪt ˈoʊvər]	invitar a casa
party	[ˈpɑrti]	fiesta
friendly	[ˈfrɛndli]	amigable
open	[ˈoʊpən]	abierto
kind	[kaɪnd]	amable
honest	[ˈɑnəst]	honesto
loyal	[ˈlɔɪəl]	leal
respectful	[rɪˈspɛktfəl]	respetuoso
new	[nu]	nuevo
old friend	[oʊld frɛnd]	viejo amigo
close	[kloʊs]	cercano
chill	[ʧɪl]	relajarse
enjoy	[ɛnˈʤɔɪ]	disfrutar
plan	[plæn]	planear
connect with	[kəˈnɛkt wɪð]	conectar con
spend time	[spɛnd taɪm]	pasar tiempo
say hi	[seɪ haɪ]	saludar

📥 Descarga gratis el PDF