100. 🎪 Ferias y mercados: frases para comprar, preguntar y disfrutar en inglés

Las ferias y mercados locales son una joya cultural 🛍️🎶. Aprende frases para preguntar por fechas, productos locales, probar comida, pedir descuentos, pagar, hablar con artesanos y tomar fotos con permiso 📸. También verás cómo comentar tu experiencia y agradecer. ¡Compra, disfruta y habla inglés entre colores, sabores y música! Y al final 📥 Descarga gratis el PDF y lleva todas las frases contigo a donde vayas.

991. 📍 Preguntar por fechas y ubicación

🇺🇸 When is the next market day?
🗣️ [wɛn ɪz ðə nɛkst ˈmɑrkət deɪ?]
🇲🇽 ¿Cuándo es el próximo mercado?

🇺🇸 Is this held every weekend?
🗣️ [ɪz ðɪs hɛld ˈɛvəri ˈwiˌkɛnd!]
🇲🇽 ¿Esto es cada fin de semana?

🇺🇸 Where is the entrance?
🗣️ [wɛr ɪz ðə ˈɛntrəns?]
🇲🇽 ¿Dónde está la entrada?

🇺🇸 Do you have a map?
🗣️ [du ju hæv ə mæp?]
🇲🇽 ¿Tienen un mapa?

🇺🇸 What time does it close?
🗣️ [wɑt taɪm dʌz ɪt kloʊs?]
🇲🇽 ¿A qué hora cierra?

🇺🇸 Is there parking nearby?
🗣️ [ɪz ðɛr ˈpɑrkɪŋ ˈnɪrˈbaɪ?]
🇲🇽 ¿Hay estacionamiento cerca?

🇺🇸 How much is admission?
🗣️ [haʊ mʌʧ ɪz ædˈmɪʃən?]
🇲🇽 ¿Cuánto cuesta entrar?

🇺🇸 Is this the only entrance?
🗣️ [ɪz ðɪs ðə ˈoʊnli ˈɛntrəns?]
🇲🇽 ¿Esta es la única entrada?

🇺🇸 Is it open rain or shine?
🗣️ [ɪz ɪt ˈoʊpən reɪn ɔr ʃaɪn?]
🇲🇽 ¿Abre aunque llueva?

🇺🇸 Are pets allowed here?
🗣️ [ɑr pɛts əˈlaʊd hir?]
🇲🇽 ¿Se permiten mascotas aquí?

992. 🧀 Preguntar por productos locales

🇺🇸 Is this made locally?
🗣️ [ɪz ðɪs meɪd ˈloʊkəli?]
🇲🇽 ¿Esto es hecho localmente?

🇺🇸 Where is this from?
🗣️ [wɛr ɪz ðɪs frʌm?]
🇲🇽 ¿De dónde es esto?

🇺🇸 Do you grow this yourself?
🗣️ [du ju ɡroʊ ðɪs jərˈsɛlf!]
🇲🇽 ¿Usted mismo lo cultiva?

🇺🇸 Are these organic?
🗣️ [ɑr ðiz ɔrˈɡænɪk?]
🇲🇽 ¿Son orgánicos?

🇺🇸 What’s in this jam?
🗣️ [wʌts ɪn ðɪs ʤæm!]
🇲🇽 ¿Qué lleva esta mermelada?

🇺🇸 Is this handmade?
🗣️ [ɪz ðɪs ˈhændˈmeɪd?]
🇲🇽 ¿Esto es hecho a mano?

🇺🇸 Do you sell this year-round?
🗣️ [du ju sɛl ðɪs jɪr-raʊnd?]
🇲🇽 ¿Lo venden todo el año?

🇺🇸 Is this from a nearby farm?
🗣️ [ɪz ðɪs frʌm ə ˈnɪrˈbaɪ fɑrm?]
🇲🇽 ¿Esto viene de una granja cercana?

🇺🇸 What’s your most popular item?
🗣️ [wʌts jʊər moʊst ˈpɑpjələr ˈaɪtəm?]
🇲🇽 ¿Qué es lo más popular?

🇺🇸 Can I ask how it’s made?
🗣️ [kæn aɪ æsk haʊ ɪts meɪd?]
🇲🇽 ¿Puedo preguntar cómo se hace?

993. 🍴 Frases para probar comida

🇺🇸 Can I try a sample?
🗣️ [kæn aɪ traɪ ə ˈsæmpəl?]
🇲🇽 ¿Puedo probar una muestra?

🇺🇸 What flavor is this?
🗣️ [wɑt ˈfleɪvər ɪz ðɪs?]
🇲🇽 ¿De qué sabor es esto?

🇺🇸 This smells amazing!
🗣️ [ðɪs smɛlz əˈmeɪzɪŋ!]
🇲🇽 ¡Esto huele increíble!

🇺🇸 Is it spicy or sweet?
🗣️ [ɪz ɪt ˈspaɪsi ɔr swit?]
🇲🇽 ¿Es picante o dulce?

🇺🇸 I’d love to taste that.
🗣️ [aɪd lʌv tu teɪst ðæt.]
🇲🇽 Me encantaría probar eso.

🇺🇸 That’s really tasty!
🗣️ [ðæts ˈrɪli ˈteɪsti!]
🇲🇽 ¡Está muy sabroso!

🇺🇸 I’ll take one of these.
🗣️ [aɪl teɪk wʌn ʌv ðiz.]
🇲🇽 Me llevo uno de estos.

🇺🇸 What’s this dish called?
🗣️ [wʌts ðɪs dɪʃ kɔld?]
🇲🇽 ¿Cómo se llama este platillo?

🇺🇸 Do you have more napkins?
🗣️ [du ju hæv mɔr ˈnæpkɪnz?]
🇲🇽 ¿Tienen más servilletas?

🇺🇸 I want to try them all!
🗣️ [aɪ wɑnt tu traɪ ðɛm ɔl!]
🇲🇽 ¡Quiero probarlos todos!

994. 💰 Frases para regatear o pedir descuento

🇺🇸 Is that your best price?
🗣️ [ɪz ðæt jʊər bɛst praɪs?]
🇲🇽 ¿Ese es su mejor precio?

🇺🇸 Do you offer discounts?
🗣️ [du ju ˈɔfər dɪˈskaʊnts?]
🇲🇽 ¿Da algún descuento?

🇺🇸 Can I get two for $10?
🗣️ [kæn aɪ ɡɛt tu fɔr tɛn dɑlərz?]
🇲🇽 ¿Me da dos por $10?

🇺🇸 I’ll take more if it’s cheaper.
🗣️ [aɪl teɪk mɔr ɪf ɪts ˈʧipər.]
🇲🇽 Llevo más si me baja el precio.

🇺🇸 Is there a special today?
🗣️ [ɪz ðɛr ə ˈspɛʃəl təˈdeɪ?]
🇲🇽 ¿Hay alguna promoción hoy?

🇺🇸 Can you give me a deal?
🗣️ [kæn ju ɡɪv mi ə dil?]
🇲🇽 ¿Me puede dar una oferta?

🇺🇸 That’s a bit high for me.
🗣️ [ðæts ə bɪt haɪ fɔr mi.]
🇲🇽 Está un poco caro para mí.

🇺🇸 Any bundle deals?
🗣️ [ˈɛni ˈbʌndəl dilz?]
🇲🇽 ¿Hay ofertas por paquete?

🇺🇸 Do you accept offers?
🗣️ [du ju ækˈsɛpt ˈɔfərz?]
🇲🇽 ¿Acepta ofertas?

🇺🇸 I’m paying cash. Any discount?
🗣️ [aɪm ˈpeɪɪŋ kæʃ. ˈɛni dɪˈskaʊnt?]
🇲🇽 Pago en efectivo, ¿hay descuento?

995. 💳 Frases para pagar con tarjeta o efectivo

🇺🇸 Can I pay with card?
🗣️ [kæn aɪ peɪ wɪð kɑrd?]
🇲🇽 ¿Puedo pagar con tarjeta?

🇺🇸 Do you take Apple Pay?
🗣️ [du ju teɪk ˈæpəl peɪ?]
🇲🇽 ¿Acepta Apple Pay?

🇺🇸 Is it cash only?
🗣️ [ɪz ɪt kæʃ ˈoʊnli?]
🇲🇽 ¿Sólo aceptan efectivo?

🇺🇸 Here’s exact change.
🗣️ [hɪrz ɪɡˈzækt ʧeɪnʤ.]
🇲🇽 Aquí está el cambio exacto.

🇺🇸 Do you need small bills?
🗣️ [du ju nid smɔl bɪlz?]
🇲🇽 ¿Necesita billetes pequeños?

🇺🇸 Let me grab my wallet.
🗣️ [lɛt mi ɡræb maɪ ˈwɔlət.]
🇲🇽 Déjeme sacar mi cartera.

🇺🇸 Is tax included?
🗣️ [ɪz tæks ɪnˈkludɪd?]
🇲🇽 ¿Incluye impuestos?

🇺🇸 Can I get a receipt?
🗣️ [kæn aɪ ɡɛt ə rɪˈsit?]
🇲🇽 ¿Me puede dar recibo?

🇺🇸 I’ll pay now.
🗣️ [aɪl peɪ naʊ.]
🇲🇽 Pago ahora.

🇺🇸 Keep the change.
🗣️ [kip ðə ʧeɪnʤ.]
🇲🇽 Quédese con el cambio.

996. 👕 Frases para artesanías o ropa

🇺🇸 Is this handmade jewelry?
🗣️ [ɪz ðɪs ˈhændˈmeɪd ˈʤuəlri?]
🇲🇽 ¿Es joyería hecha a mano?

🇺🇸 What size is this shirt?
🗣️ [wɑt saɪz ɪz ðɪs ʃɜrt?]
🇲🇽 ¿Qué talla es esta camisa?

🇺🇸 Is this washable?
🗣️ [ɪz ðɪs ˈwɑʃəbəl?]
🇲🇽 ¿Se puede lavar?

🇺🇸 Are there more colors?
🗣️ [ɑr ðɛr mɔr ˈkʌlərz?]
🇲🇽 ¿Hay más colores?

🇺🇸 Do you make these bags?
🗣️ [du ju meɪk ðiz bæɡz?]
🇲🇽 ¿Usted hace estas bolsas?

🇺🇸 This fabric feels nice.
🗣️ [ðɪs ˈfæbrɪk filz naɪs.]
🇲🇽 Esta tela se siente bien.

🇺🇸 Do you do custom orders?
🗣️ [du ju du ˈkʌstəm ˈɔrdərz?]
🇲🇽 ¿Hace pedidos personalizados?

🇺🇸 Is this one of a kind?
🗣️ [ɪz ðɪs wʌn ʌv ə kaɪnd?]
🇲🇽 ¿Es pieza única?

🇺🇸 What material is this?
🗣️ [wɑt məˈtɪriəl ɪz ðɪs?]
🇲🇽 ¿De qué material es esto?

🇺🇸 Where was this made?
🗣️ [wɛr wʌz ðɪs meɪd?]
🇲🇽 ¿Dónde se hizo esto?

997. 🌍 Frases para preguntar por el origen de un producto

🇺🇸 Is this from your farm?
🗣️ [ɪz ðɪs frʌm jʊər fɑrm?]
🇲🇽 ¿Esto es de su granja?

🇺🇸 What’s the story behind it?
🗣️ [wʌts ðə ˈstɔri bɪˈhaɪnd ɪt?]
🇲🇽 ¿Cuál es la historia de esto?

🇺🇸 Is this from this region?
🗣️ [ɪz ðɪs frʌm ðɪs ˈriʤən?]
🇲🇽 ¿Es de esta región?

🇺🇸 How long have you made it?
🗣️ [haʊ lɔŋ hæv ju meɪd ɪt?]
🇲🇽 ¿Cuánto lleva haciéndolo?

🇺🇸 Is this a family recipe?
🗣️ [ɪz ðɪs ə ˈfæməli ˈrɛsəpi?]
🇲🇽 ¿Es una receta familiar?

🇺🇸 Who makes these crafts?
🗣️ [hu meɪks ðiz kræfts!]
🇲🇽 ¿Quién hace estas artesanías?

🇺🇸 Is this culturally traditional?
🗣️ [ɪz ðɪs ˈkʌlʧərəli trəˈdɪʃənəl?]
🇲🇽 ¿Es una tradición cultural?

🇺🇸 Do you source this locally?
🗣️ [du ju sɔrs ðɪs ˈloʊkəli?]
🇲🇽 ¿Lo obtiene localmente?

🇺🇸 That’s such a cool background!
🗣️ [ðæts sʌʧ ə kul ˈbækˌɡraʊnd!]
🇲🇽 ¡Qué historia tan interesante!

🇺🇸 Where do the ingredients come from?
🗣️ [wɛr du ði ɪnˈɡridiənts kʌm frʌm?]
🇲🇽 ¿De dónde vienen los ingredientes?

998. 📷 Frases para tomar fotos con permiso

🇺🇸 Can I take a picture?
🗣️ [kæn aɪ teɪk ə ˈpɪkʧər?]
🇲🇽 ¿Puedo tomar una foto?

🇺🇸 Do you mind if I film?
🗣️ [du ju maɪnd ɪf aɪ fɪlm?]
🇲🇽 ¿Le molesta si grabo?

🇺🇸 Can I take a photo of your stand?
🗣️ [kæn aɪ teɪk ə ˈfoʊˌtoʊ ʌv jʊər stænd?]
🇲🇽 ¿Puedo fotografiar su puesto?

🇺🇸 I’ll tag you online!
🗣️ [aɪl tæɡ ju ˈɔnˌlaɪn!]
🇲🇽 ¡Te etiqueto en redes!

🇺🇸 This setup looks amazing!
🗣️ [ðɪs ˈsɛˌtʌp lʊks əˈmeɪzɪŋ!]
🇲🇽 ¡Esto se ve increíble!

🇺🇸 I love your display!
🗣️ [aɪ lʌv jʊər dɪˈspleɪ!]
🇲🇽 ¡Me encanta su exhibición!

🇺🇸 I want to show this to friends.
🗣️ [aɪ wɑnt tu ʃoʊ ðɪs tu frɛndz.]
🇲🇽 Quiero mostrárselo a amigos.

🇺🇸 Can I take one for Instagram?
🗣️ [kæn aɪ teɪk wʌn fɔr ˈɪnstəˌɡræm]
🇲🇽 ¿Puedo subir una a Instagram?

🇺🇸 You made this look beautiful.
🗣️ [ju meɪd ðɪs lʊk ˈbjutəfəl.]
🇲🇽 Hiciste que esto se vea hermoso.

🇺🇸 Thank you for letting me!
🗣️ [θæŋk ju fɔr ˈlɛtɪŋ mi!]
🇲🇽 ¡Gracias por permitirme!

999. 🎶 Frases para eventos musicales o actividades

🇺🇸 What time is the show?
🗣️ [wɑt taɪm ɪz ðə ʃoʊ!]
🇲🇽 ¿A qué hora es el show?

🇺🇸 Who’s playing today?
🗣️ [huz ˈpleɪɪŋ təˈdeɪ?]
🇲🇽 ¿Quién toca hoy?

🇺🇸 Can we sit anywhere?
🗣️ [kæn wi sɪt ˈɛniˌwɛr?]
🇲🇽 ¿Se puede sentar donde sea?

🇺🇸 This band is awesome!
🗣️ [ðɪs bænd ɪz ˈɑsəm!]
🇲🇽 ¡Esta banda es genial!

🇺🇸 Are there more shows later?
🗣️ [ɑr ðɛr mɔr ʃoʊz ˈleɪtər!]
🇲🇽 ¿Habrá más shows después?

🇺🇸 Let’s check the activities.
🗣️ [lɛts ʧɛk ði ækˈtɪvətiz.]
🇲🇽 Veamos las actividades.

🇺🇸 Do you have a schedule?
🗣️ [du ju hæv ə ˈskɛʤʊl?]
🇲🇽 ¿Tienen un horario?

🇺🇸 I love this atmosphere!
🗣️ [aɪ lʌv ðɪs ˈætməˌsfɪr!]
🇲🇽 ¡Me encanta este ambiente!

🇺🇸 Let’s dance a bit!
🗣️ [lɛts dæns ə bɪt!]
🇲🇽 ¡Vamos a bailar un poco!

🇺🇸 This is so much fun!
🗣️ [ðɪs ɪz soʊ mʌʧ fʌn!]
🇲🇽 ¡Esto está divertidísimo!

1000. 🙏 Agradecer y recomendar el lugar

🇺🇸 Thank you! This was great.
🗣️ [θæŋk ju! ðɪs wʌz ɡreɪt.]
🇲🇽 ¡Gracias! Estuvo genial.

🇺🇸 We had a great time.
🗣️ [wi hæd ə ɡreɪt taɪm.]
🇲🇽 Lo pasamos muy bien.

🇺🇸 Everything was amazing.
🗣️ [ˈɛvriˌθɪŋ wʌz əˈmeɪzɪŋ.]
🇲🇽 Todo estuvo increíble.

🇺🇸 Thanks for your kindness.
🗣️ [θæŋks fɔr jʊər ˈkaɪndnəs.]
🇲🇽 Gracias por su amabilidad.

🇺🇸 We’ll definitely come back.
🗣️ [wil ˈdɛfənətli kʌm bæk.]
🇲🇽 Sin duda volveremos.

🇺🇸 I’ll tell my friends.
🗣️ [aɪl tɛl maɪ frɛndz.]
🇲🇽 Le contaré a mis amigos.

🇺🇸 This place is a gem.
🗣️ [ðɪs pleɪs ɪz ə ʤɛm.]
🇲🇽 Este lugar es una joya.

🇺🇸 Such a great experience!
🗣️ [sʌʧ ə ɡreɪt ɪkˈspɪriəns!]
🇲🇽 ¡Qué experiencia tan bonita!

🇺🇸 We loved it all.
🗣️ [wi lʌvd ɪt ɔl.]
🇲🇽 Nos encantó todo.

🇺🇸 Hope to see you next time!
🗣️ [hoʊp tu si ju nɛkst taɪm!]
🇲🇽 ¡Hasta la próxima!

🇺🇸 Vocabulario Básico 🇺🇸

inglés	pronunciación ipa	español
fair	[fɛr]	feria
market	[ˈmɑrkət]	mercado
booth	[buθ]	puesto
vendor	[ˈvɛndər]	vendedor
food	[fud]	comida
crafts	[kræfts]	artesanías
handmade	[ˈhændˈmeɪd]	hecho a mano
local	[ˈloʊkəl]	local
organic	[ɔrˈɡænɪk]	orgánico
produce	[ˈproʊdus]	productos frescos
fruit	[frut]	fruta
vegetables	[ˈvɛʤtəbəlz]	verduras
sample	[ˈsæmpəl]	muestra
taste	[teɪst]	probar
buy	[baɪ]	comprar
pay	[peɪ]	pagar
cash	[kæʃ]	efectivo
card	[kɑrd]	tarjeta
price	[praɪs]	precio
bargain	[ˈbɑrɡən]	ganga
discount	[dɪˈskaʊnt]	descuento
crowd	[kraʊd]	multitud
music	[ˈmjuzɪk]	música
games	[ɡeɪmz]	juegos
rides	[raɪdz]	juegos mecánicos
carousel	[ˈkɛrəˌsɛl]	carrusel
ticket	[ˈtɪkət]	boleto
entrance	[ˈɛntrəns]	entrada
exit	[ˈɛɡzɪt]	salida
open	[ˈoʊpən]	abierto
close	[kloʊs]	cerrar
schedule	[ˈskɛʤʊl]	horario
event	[ɪˈvɛnt]	evento
flyer	[ˈflaɪər]	volante
poster	[ˈpoʊstər]	cartel
family	[ˈfæməli]	familia
children	[ˈʧɪldrən]	niños
fun	[fʌn]	diversión
balloons	[bəˈlunz]	globos
gift	[ɡɪft]	regalo
souvenir	[ˌsuvəˈnɪr]	recuerdo
stand	[stænd]	puesto
sunny	[ˈsʌni]	soleado
shade	[ʃeɪd]	sombra
food truck	[fud trʌk]	camión de comida
snack	[snæk]	botana
drinks	[drɪŋks]	bebidas
walk	[wɔk]	caminar
enjoy	[ɛnˈʤɔɪ]	disfrutar

📥 Descarga gratis el PDF