73. 👗 Comprar ropa en inglés: cómo pedir tallas, precios y ayuda sin nervios

¿Necesitas ropa nueva pero no sabes cómo pedirla en inglés? 👕👖 Aquí aprenderás a preguntar por tallas, colores, descuentos 💸 y devoluciones, además de cómo pedir ayuda para probarte ropa o encontrar estilos específicos (formal, casual, deportiva). ¡Viste con estilo y habla con seguridad en cada tienda! Y al final 📥 Descarga gratis el PDF y lleva todas las frases contigo a donde vayas.

721. 📏 Preguntar por tallas y colores

🇺🇸 Do you have this in medium?
🗣️ [du ju hæv ðɪs ɪn ˈmidiəm?]
🇲🇽 ¿Lo tienen en talla mediana?

🇺🇸 I’m looking for a size small.
🗣️ [aɪm ˈlʊkɪŋ fɔr ə saɪz smɔl.]
🇲🇽 Busco una talla chica.

🇺🇸 Is there a large in blue?
🗣️ [ɪz ðɛr ə lɑrʤ ɪn blu?]
🇲🇽 ¿Tienen una grande en azul?

🇺🇸 Do you have this in black?
🗣️ [du ju hæv ðɪs ɪn blæk?]
🇲🇽 ¿Tienen esto en negro?

🇺🇸 Are there more colors available?
🗣️ [ɑr ðɛr mɔr ˈkʌlərz əˈveɪləbəl?]
🇲🇽 ¿Hay más colores disponibles?

🇺🇸 Does this run big or small?
🗣️ [dʌz ðɪs rʌn bɪɡ ɔr smɔl?]
🇲🇽 ¿Esto viene grande o chico?

🇺🇸 Is this one-size-fits-all?
🗣️ [ɪz ðɪs wʌn-saɪz-fɪts-ɔl?]
🇲🇽 ¿Es talla única?

🇺🇸 Do you carry plus sizes?
🗣️ [du ju ˈkæri plʌs ˈsaɪzəz?]
🇲🇽 ¿Tienen tallas extra?

🇺🇸 What size is this one?
🗣️ [wɑt saɪz ɪz ðɪs wʌn?]
🇲🇽 ¿Qué talla es esta?

🇺🇸 I’m between sizes. Any advice?
🗣️ [aɪm bɪˈtwin ˈsaɪzəz. ˈɛni ædˈvaɪs?]
🇲🇽 Estoy entre tallas. ¿Algún consejo?

722. 🔁 Pedir otro número de prenda

🇺🇸 Can I try a different size?
🗣️ [kæn aɪ traɪ ə ˈdɪfərənt saɪz?]
🇲🇽 ¿Puedo probar otra talla?

🇺🇸 This one is too tight.
🗣️ [ðɪs wʌn ɪz tu taɪt.]
🇲🇽 Esta me queda muy apretada.

🇺🇸 Do you have a bigger size?
🗣️ [du ju hæv ə ˈbɪɡər saɪz?]
🇲🇽 ¿Tienen una talla más grande?

🇺🇸 I need one size smaller.
🗣️ [aɪ nid wʌn saɪz ˈsmɔlər.]
🇲🇽 Necesito una talla menos.

🇺🇸 Could you check in the back?
🗣️ [kʊd ju ʧɛk ɪn ðə bæk?]
🇲🇽 ¿Puede revisar en bodega?

🇺🇸 This doesn’t fit right.
🗣️ [ðɪs ˈdʌzənt fɪt raɪt.]
🇲🇽 Esto no me queda bien.

🇺🇸 Do you have it in XL?
🗣️ [du ju hæv ɪt ɪn ɛks-ɛl?]
🇲🇽 ¿Lo tienen en talla XL?

🇺🇸 This feels too loose.
🗣️ [ðɪs filz tu lus.]
🇲🇽 Esto me queda muy flojo.

🇺🇸 Can I exchange the size?
🗣️ [kæn aɪ ɪksˈʧeɪnʤ ðə saɪz?]
🇲🇽 ¿Puedo cambiar la talla?

🇺🇸 What’s the next size up?
🗣️ [wʌts ðə nɛkst saɪz ʌp?]
🇲🇽 ¿Cuál es la siguiente talla más grande?

723. 🧍 Frases para probarse ropa

🇺🇸 Where are the fitting rooms?
🗣️ [wɛr ɑr ðə ˈfɪtɪŋ rumz?]
🇲🇽 ¿Dónde están los probadores?

🇺🇸 Can I try this on?
🗣️ [kæn aɪ traɪ ðɪs ɑn?]
🇲🇽 ¿Puedo probarme esto?

🇺🇸 Is there a limit of items?
🗣️ [ɪz ðɛr ə ˈlɪmət ʌv ˈaɪtəmz?]
🇲🇽 ¿Hay límite de prendas?

🇺🇸 Do you need to unlock this?
🗣️ [du ju nid tu ənˈlɑk ðɪs?]
🇲🇽 ¿Necesita abrir esto?

🇺🇸 This fits perfectly!
🗣️ [ðɪs fɪts ˈpɜrfəktli!]
🇲🇽 ¡Esto queda perfecto!

🇺🇸 It’s a little short on me.
🗣️ [ɪts ə ˈlɪtəl ʃɔrt ɑn mi.]
🇲🇽 Me queda un poco corto.

🇺🇸 Can I bring in my bag?
🗣️ [kæn aɪ brɪŋ ɪn maɪ bæɡ?]
🇲🇽 ¿Puedo entrar con mi bolsa?

🇺🇸 Is there a mirror inside?
🗣️ [ɪz ðɛr ə ˈmɪrər ɪnˈsaɪd?]
🇲🇽 ¿Hay espejo adentro?

🇺🇸 The light is better outside.
🗣️ [ði laɪt ɪz ˈbɛtər ˈaʊtˈsaɪd.]
🇲🇽 La luz está mejor afuera.

🇺🇸 I’m ready to check out now.
🗣️ [aɪm ˈrɛdi tu ʧɛk aʊt naʊ.]
🇲🇽 Ya estoy listo para pagar.

724. 🛍️ Frases para pedir ayuda a un vendedor

🇺🇸 Can you help me with sizes?
🗣️ [kæn ju hɛlp mi wɪð ˈsaɪzəz?]
🇲🇽 ¿Me puede ayudar con las tallas?

🇺🇸 I need a formal outfit.
🗣️ [aɪ nid ə ˈfɔrməl ˈaʊtˌfɪt.]
🇲🇽 Necesito ropa formal.

🇺🇸 What goes well with this?
🗣️ [wɑt ɡoʊz wɛl wɪð ðɪs?]
🇲🇽 ¿Qué combina con esto?

🇺🇸 Do you have something similar?
🗣️ [du ju hæv ˈsʌmθɪŋ ˈsɪmələr?]
🇲🇽 ¿Tiene algo parecido?

🇺🇸 I’m looking for workout clothes.
🗣️ [aɪm ˈlʊkɪŋ fɔr ˈwɜrˌkaʊt kloʊðz.]
🇲🇽 Busco ropa deportiva.

🇺🇸 Can you recommend something?
🗣️ [kæn ju ˌrɛkəˈmɛnd ˈsʌmθɪŋ?]
🇲🇽 ¿Puede recomendarme algo?

🇺🇸 I need help finding jeans.
🗣️ [aɪ nid hɛlp ˈfaɪndɪŋ ʤinz.]
🇲🇽 Necesito ayuda con jeans.

🇺🇸 Where’s the men’s section?
🗣️ [wɛrz ðə mɛnz ˈsɛkʃən?]
🇲🇽 ¿Dónde está la sección de hombres?

🇺🇸 What’s trending right now?
🗣️ [wʌts ˈtrɛndɪŋ raɪt naʊ?]
🇲🇽 ¿Qué está de moda ahora?

🇺🇸 Do you offer personal styling?
🗣️ [du ju ˈɔfər ˈpɜrsɪnɪl ˈstaɪlɪŋ?]
🇲🇽 ¿Ofrecen asesoría de estilo?

725. 💸 Preguntar si hay descuentos

🇺🇸 Is this item on sale?
🗣️ [ɪz ðɪs ˈaɪtəm ɑn seɪl?]
🇲🇽 ¿Este artículo está en oferta?

🇺🇸 Do you have any discounts today?
🗣️ [du ju hæv ˈɛni dɪˈskaʊnts təˈdeɪ?]
🇲🇽 ¿Tienen descuentos hoy?

🇺🇸 Is there a student discount?
🗣️ [ɪz ðɛr ə ˈstudənt dɪˈskaʊnt?]
🇲🇽 ¿Hay descuento para estudiantes?

🇺🇸 Any coupons I can use?
🗣️ [ˈɛni ˈkuˌpɔnz aɪ kæn juz?]
🇲🇽 ¿Puedo usar cupones?

🇺🇸 When is your next sale?
🗣️ [wɛn ɪz jʊər nɛkst seɪl?]
🇲🇽 ¿Cuándo es su próxima promoción?

🇺🇸 Do you offer price matches?
🗣️ [du ju ˈɔfər praɪs ˈmæʧəz?]
🇲🇽 ¿Igualan precios de otras tiendas?

🇺🇸 Is there a clearance rack?
🗣️ [ɪz ðɛr ə ˈklɪrəns ræk?]
🇲🇽 ¿Hay sección de liquidación?

🇺🇸 Can I use my rewards card?
🗣️ [kæn aɪ juz maɪ rɪˈwɔrdz kɑrd?]
🇲🇽 ¿Puedo usar mi tarjeta de puntos?

🇺🇸 Is there a holiday promo?
🗣️ [ɪz ðɛr ə ˈhɑləˌdeɪ ˈproʊˌmoʊ?]
🇲🇽 ¿Hay promoción por festivo?

🇺🇸 This says 30% off, right?
🗣️ [ðɪs sɛz ˈθɜrti pərˈsɛnt ɔf, raɪt?]
🇲🇽 Esto tiene 30% de descuento, ¿verdad?

726. 👔 Frases para diferentes tipos de ropa

🇺🇸 Do you sell formal dresses?
🗣️ [du ju sɛl ˈfɔrməl ˈdrɛsəz?]
🇲🇽 ¿Venden vestidos formales?

🇺🇸 I need business casual.
🗣️ [aɪ nid ˈbɪznəs ˈkæʒəwəl.]
🇲🇽 Necesito ropa casual de oficina.

🇺🇸 Where’s the athletic wear?
🗣️ [wɛrz ði æˈθlɛtɪk wɛr?]
🇲🇽 ¿Dónde está la ropa deportiva?

🇺🇸 Do you have winter jackets?
🗣️ [du ju hæv ˈwɪntər ˈʤækɪts?]
🇲🇽 ¿Tienen chamarras de invierno?

🇺🇸 I’m looking for swimwear.
🗣️ [aɪm ˈlʊkɪŋ fɔr ˈswɪmˌwɛr.]
🇲🇽 Busco traje de baño.

🇺🇸 Where are the suits?
🗣️ [wɛr ɑr ðə suts?]
🇲🇽 ¿Dónde están los trajes?

🇺🇸 Do you have basic T-shirts?
🗣️ [du ju hæv ˈbeɪsɪk ti-ʃɜrts?]
🇲🇽 ¿Tienen camisetas básicas?

🇺🇸 I want something for a wedding.
🗣️ [aɪ wɑnt ˈsʌmθɪŋ fɔr ə ˈwɛdɪŋ.]
🇲🇽 Quiero algo para una boda.

🇺🇸 Is this machine washable?
🗣️ [ɪz ðɪs məˈʃin ˈwɑʃəbəl?]
🇲🇽 ¿Esto se puede lavar a máquina?

🇺🇸 Is this good for hot weather?
🗣️ [ɪz ðɪs ɡʊd fɔr hɑt ˈwɛðər?]
🇲🇽 ¿Esto es bueno para calor?

727. 🤔 Decidir si comprar o no

🇺🇸 Let me think about it.
🗣️ [lɛt mi θɪŋk əˈbaʊt ɪt.]
🇲🇽 Déjame pensarlo.

🇺🇸 I’ll come back later.
🗣️ [aɪl kʌm bæk ˈleɪtər.]
🇲🇽 Regresaré más tarde.

🇺🇸 I’m not sure about the fit.
🗣️ [aɪm nɑt ʃʊr əˈbaʊt ðə fɪt.]
🇲🇽 No estoy seguro de cómo me queda.

🇺🇸 I like it, but it’s pricey.
🗣️ [aɪ laɪk ɪt, bʌt ɪts ˈpraɪsi.]
🇲🇽 Me gusta, pero está caro.

🇺🇸 Do you hold items?
🗣️ [du ju hoʊld ˈaɪtəmz?]
🇲🇽 ¿Apartan prendas?

🇺🇸 I’ll keep looking around.
🗣️ [aɪl kip ˈlʊkɪŋ əˈraʊnd.]
🇲🇽 Seguiré viendo.

🇺🇸 Can you put this on hold?
🗣️ [kæn ju pʊt ðɪs ɑn hoʊld?]
🇲🇽 ¿Puede apartarlo por mí?

🇺🇸 It’s nice, but not for me.
🗣️ [ɪts naɪs, bʌt nɑt fɔr mi.]
🇲🇽 Está lindo, pero no es para mí.

🇺🇸 Do you have something else?
🗣️ [du ju hæv ˈsʌmθɪŋ ɛls?]
🇲🇽 ¿Tiene algo diferente?

🇺🇸 Maybe I’ll check online.
🗣️ [ˈmeɪbi aɪl ʧɛk ˈɔnˌlaɪn.]
🇲🇽 Tal vez revise en línea.

728. 💳 Frases para pagar

🇺🇸 I’m ready to check out.
🗣️ [aɪm ˈrɛdi tu ʧɛk aʊt.]
🇲🇽 Estoy listo para pagar.

🇺🇸 Can I pay by card?
🗣️ [kæn aɪ peɪ baɪ kɑrd?]
🇲🇽 ¿Puedo pagar con tarjeta?

🇺🇸 Do you take Apple Pay?
🗣️ [du ju teɪk ˈæpəl peɪ?]
🇲🇽 ¿Aceptan Apple Pay?

🇺🇸 Do you offer contactless pay?
🗣️ [du ju ˈɔfər ˈkɑnˌtæktləs peɪ?]
🇲🇽 ¿Tienen pago sin contacto?

🇺🇸 Can I split the payment?
🗣️ [kæn aɪ splɪt ðə ˈpeɪmənt?]
🇲🇽 ¿Puedo dividir el pago?

🇺🇸 Can I use a gift card?
🗣️ [kæn aɪ juz ə ɡɪft kɑrd?]
🇲🇽 ¿Puedo usar tarjeta de regalo?

🇺🇸 Do you have a points system?
🗣️ [du ju hæv ə pɔɪnts ˈsɪstəm?]
🇲🇽 ¿Tienen sistema de puntos?

🇺🇸 Is tax already included?
🗣️ [ɪz tæks ɔlˈrɛdi ɪnˈkludɪd?]
🇲🇽 ¿El impuesto ya está incluido?

🇺🇸 Can I get a printed receipt?
🗣️ [kæn aɪ ɡɛt ə ˈprɪntɪd rɪˈsit?]
🇲🇽 ¿Puedo tener el recibo impreso?

🇺🇸 Thanks! That’s all for today.
🗣️ [θæŋks! ðæts ɔl fɔr təˈdeɪ.]
🇲🇽 ¡Gracias! Eso es todo por hoy.

729. 🔄 Preguntar por política de devoluciones

🇺🇸 Can I return this if needed?
🗣️ [kæn aɪ rɪˈtɜrn ðɪs ɪf ˈnidɪd?]
🇲🇽 ¿Puedo devolver esto si es necesario?

🇺🇸 What’s your return policy?
🗣️ [wʌts jʊər rɪˈtɜrn ˈpɑləsi?]
🇲🇽 ¿Cuál es su política de devoluciones?

🇺🇸 Do I need the receipt to return?
🗣️ [du aɪ nid ðə rɪˈsit tu rɪˈtɜrn?]
🇲🇽 ¿Necesito el recibo para devolver?

🇺🇸 Can I exchange this instead?
🗣️ [kæn aɪ ɪksˈʧeɪnʤ ðɪs ɪnˈstɛd?]
🇲🇽 ¿Puedo cambiarlo en vez de devolver?

🇺🇸 How many days to return?
🗣️ [haʊ ˈmɛni deɪz tu rɪˈtɜrn?]
🇲🇽 ¿Cuántos días tengo para devolver?

🇺🇸 Is there a restocking fee?
🗣️ [ɪz ðɛr ə riˈstɑkɪŋ fi?]
🇲🇽 ¿Cobra recargo por devolución?

🇺🇸 Do you accept worn items?
🗣️ [du ju ækˈsɛpt wɔrn ˈaɪtəmz?]
🇲🇽 ¿Aceptan ropa usada?

🇺🇸 Can I return sale items?
🗣️ [kæn aɪ rɪˈtɜrn seɪl ˈaɪtəmz?]
🇲🇽 ¿Puedo devolver artículos en oferta?

🇺🇸 Where’s the return desk?
🗣️ [wɛrz ðə rɪˈtɜrn dɛsk?]
🇲🇽 ¿Dónde está la zona de devoluciones?

🇺🇸 Do I get store credit back?
🗣️ [du aɪ ɡɛt stɔr ˈkrɛdət bæk?]
🇲🇽 ¿Me dan crédito en tienda?

730. 🙏 Agradecer y despedirse

🇺🇸 Thanks for your help today.
🗣️ [θæŋks fɔr jʊər hɛlp təˈdeɪ.]
🇲🇽 Gracias por su ayuda hoy.

🇺🇸 You were very helpful.
🗣️ [ju wɜr ˈvɛri ˈhɛlpfəl.]
🇲🇽 Fue muy amable.

🇺🇸 I appreciate your time.
🗣️ [aɪ əˈpriʃiˌeɪt jʊər taɪm.]
🇲🇽 Agradezco su tiempo.

🇺🇸 Thanks for the recommendations.
🗣️ [θæŋks fɔr ðə ˌrɛkəmənˈdeɪʃənz.]
🇲🇽 Gracias por las sugerencias.

🇺🇸 See you next time!
🗣️ [si ju nɛkst taɪm!]
🇲🇽 ¡Nos vemos la próxima vez!

🇺🇸 I’ll definitely come back.
🗣️ [aɪl ˈdɛfənətli kʌm bæk.]
🇲🇽 Seguro volveré.

🇺🇸 Thanks, have a great day!
🗣️ [θæŋks, hæv ə ɡreɪt deɪ!]
🇲🇽 ¡Gracias, que tenga buen día!

🇺🇸 Take care!
🗣️ [teɪk kɛr!]
🇲🇽 ¡Cuídese!

🇺🇸 Goodbye, and thanks again.
🗣️ [ˌɡʊdˈbaɪ, ænd θæŋks əˈɡɛn.]
🇲🇽 Adiós, y gracias otra vez.

🇺🇸 Have a nice weekend!
🗣️ [hæv ə naɪs ˈwiˌkɛnd!]
🇲🇽 ¡Buen fin de semana!

🇺🇸 Vocabulario Básico 🇺🇸

inglés	pronunciación ipa	español
clothes	[kloʊðz]	ropa
shirt	[ʃɜrt]	camisa
pants	[pænts]	pantalones
dress	[drɛs]	vestido
jacket	[ˈʤækət]	chaqueta
jeans	[ʤinz]	jeans
shoes	[ʃuz]	zapatos
socks	[sɑks]	calcetines
underwear	[ˈʌndərˌwɛr]	ropa interior
size	[saɪz]	talla
small	[smɔl]	chico
medium	[ˈmidiəm]	mediano
large	[lɑrʤ]	grande
extra large	[ˈɛkstrə lɑrʤ]	extra grande
fit	[fɪt]	ajuste
tight	[taɪt]	ajustado
loose	[lus]	suelto
comfortable	[ˈkʌmfərtəbəl]	cómodo
fabric	[ˈfæbrɪk]	tela
cotton	[ˈkɑtən]	algodón
polyester	[ˌpɑˌliˈɛstər]	poliéster
wool	[wʊl]	lana
try on	[traɪ ɑn]	probarse
fitting room	[ˈfɪtɪŋ rum]	probador
mirror	[ˈmɪrər]	espejo
price	[praɪs]	precio
discount	[dɪˈskaʊnt]	descuento
tag	[tæɡ]	etiqueta
brand	[brænd]	marca
color	[ˈkʌlər]	color
style	[staɪl]	estilo
casual	[ˈkæʒəwəl]	informal
formal	[ˈfɔrməl]	formal
sporty	[ˈspɔrti]	deportivo
elegant	[ˈɛləɡənt]	elegante
buy	[baɪ]	comprar
return	[rɪˈtɜrn]	devolver
exchange	[ɪksˈʧeɪnʤ]	cambiar
receipt	[rɪˈsit]	recibo
cash	[kæʃ]	efectivo
credit	[ˈkrɛdət]	crédito
debit	[ˈdɛbɪt]	débito
hanger	[ˈhæŋər]	gancho
button	[ˈbʌtən]	botón
zipper	[ˈzɪpər]	cierre
sale	[seɪl]	rebaja
new	[nu]	nuevo
fashion	[ˈfæʃən]	moda
clerk	[klɜrk]	empleado

📥 Descarga gratis el PDF