34. 🗣️ Compañeros de oficina: cómo socializar en inglés

Hacer amigos en el trabajo también se aprende. 🤝 Esta guía te ofrece frases naturales para iniciar conversaciones, invitar a tomar café ☕, dar cumplidos, ofrecer ayuda, y resolver malentendidos de forma amable. También aprenderás a hablar del clima, eventos y celebraciones. ¡Crea un ambiente positivo en inglés desde el primer día! Y al final 📥 Descarga gratis el PDF y lleva todas las frases contigo a donde vayas.

331. 🗣️ Frases para conversaciones casuales

🇺🇸 How was your weekend?
🗣️ [haʊ wʌz jʊər ˈwiˌkɛnd!]
🇲🇽 ¿Cómo estuvo tu fin de semana?

🇺🇸 Did you watch the game?
🗣️ [dɪd ju wɑʧ ðə ɡeɪm!]
🇲🇽 ¿Viste el partido?

🇺🇸 Busy day today, huh?
🗣️ [ˈbɪzi deɪ təˈdeɪ, hʌ?]
🇲🇽 Día pesado hoy, ¿eh?

🇺🇸 Need help with that?
🗣️ [nid hɛlp wɪð ðæt?]
🇲🇽 ¿Necesitas ayuda con eso?

🇺🇸 How’s everything going?
🗣️ [haʊz ˈɛvriˌθɪŋ ˈɡoʊɪŋ?]
🇲🇽 ¿Cómo va todo?

🇺🇸 That meeting was intense.
🗣️ [ðæt ˈmitɪŋ wʌz ɪnˈtɛns.]
🇲🇽 Esa junta estuvo intensa.

🇺🇸 Love your new haircut!
🗣️ [lʌv jʊər nu ˈhɛrˌkʌt!]
🇲🇽 ¡Me encanta tu corte nuevo!

🇺🇸 Did you see that email?
🗣️ [dɪd ju si ðæt iˈmeɪl?]
🇲🇽 ¿Viste ese correo?

🇺🇸 Back-to-back meetings again?
🗣️ [bæk-tu-bæk ˈmitɪŋz əˈɡɛn!]
🇲🇽 ¿Otra vez reuniones seguidas?

🇺🇸 Let me know if you need anything.
🗣️ [lɛt mi noʊ ɪf ju nid ˈɛniˌθɪŋ.]
🇲🇽 Avísame si necesitas algo.

332. 📅 Preguntar por planes del fin de semana

🇺🇸 Got any weekend plans?
🗣️ [ɡɑt ˈɛni ˈwiˌkɛnd plænz?]
🇲🇽 ¿Tienes planes para el fin?

🇺🇸 Doing anything fun this weekend?
🗣️ [ˈduɪŋ ˈɛniˌθɪŋ fʌn ðɪs ˈwiˌkɛnd!]
🇲🇽 ¿Harás algo divertido este fin?

🇺🇸 Going out or staying in?
🗣️ [ˈɡoʊɪŋ aʊt ɔr ˈsteɪɪŋ ɪn!]
🇲🇽 ¿Saldrás o te quedarás?

🇺🇸 How was your Saturday?
🗣️ [haʊ wʌz jʊər ˈsætərˌdeɪ?]
🇲🇽 ¿Cómo estuvo tu sábado?

🇺🇸 Any plans for Sunday?
🗣️ [ˈɛni plænz fɔr ˈsʌnˌdeɪ?]
🇲🇽 ¿Planes para el domingo?

🇺🇸 Did you travel anywhere?
🗣️ [dɪd ju ˈtrævəl ˈɛniˌwɛr?]
🇲🇽 ¿Viajaste a algún lado?

🇺🇸 I might go hiking. You?
🗣️ [aɪ maɪt ɡoʊ ˈhaɪkɪŋ. ju?]
🇲🇽 Tal vez haga senderismo. ¿Y tú?

🇺🇸 I’m just resting this weekend.
🗣️ [aɪm ʤʌst ˈrɛstɪŋ ðɪs ˈwiˌkɛnd.]
🇲🇽 Solo voy a descansar este fin.

🇺🇸 Wanna grab brunch Sunday?
🗣️ [ˈwɑnə ɡræb brʌnʧ ˈsʌnˌdeɪ?]
🇲🇽 ¿Brunch el domingo?

🇺🇸 Hope you had a great weekend!
🗣️ [hoʊp ju hæd ə ɡreɪt ˈwiˌkɛnd!]
🇲🇽 ¡Espero que hayas tenido buen fin!

333. ☕ Frases para tomar café juntos

🇺🇸 Wanna grab a coffee?
🗣️ [ˈwɑnə ɡræb ə ˈkɑfi?]
🇲🇽 ¿Quieres ir por café?

🇺🇸 Let’s take a quick coffee break.
🗣️ [lɛts teɪk ə kwɪk ˈkɑfi breɪk.]
🇲🇽 Tomemos un descanso para café.

🇺🇸 Is that your third cup today?
🗣️ [ɪz ðæt jʊər θɜrd kʌp təˈdeɪ?]
🇲🇽 ¿Ya es tu tercer taza hoy?

🇺🇸 I’ll get the next round.
🗣️ [aɪl ɡɛt ðə nɛkst raʊnd.]
🇲🇽 Yo invito la siguiente.

🇺🇸 There’s fresh coffee in the kitchen.
🗣️ [ðɛrz frɛʃ ˈkɑfi ɪn ðə ˈkɪʧən.]
🇲🇽 Hay café nuevo en la cocina.

🇺🇸 Want cream or sugar?
🗣️ [wɑnt krim ɔr ˈʃʊɡər?]
🇲🇽 ¿Quieres crema o azúcar?

🇺🇸 I need a caffeine boost!
🗣️ [aɪ nid ə kæˈfin bust!]
🇲🇽 ¡Necesito cafeína ya!

🇺🇸 What’s your favorite blend?
🗣️ [wʌts jʊər ˈfeɪvərɪt blɛnd?]
🇲🇽 ¿Cuál es tu mezcla favorita?

🇺🇸 Meet me by the coffee machine?
🗣️ [mit mi baɪ ðə ˈkɑfi məˈʃin?]
🇲🇽 ¿Nos vemos en la cafetera?

🇺🇸 Let’s chat over coffee.
🗣️ [lɛts ʧæt ˈoʊvər ˈkɑfi.]
🇲🇽 Platiquemos con un cafecito.

334. 😊 Hacer cumplidos

🇺🇸 Nice shirt, I love the color.
🗣️ [naɪs ʃɜrt, aɪ lʌv ðə ˈkʌlər.]
🇲🇽 Bonita camisa, me gusta el color.

🇺🇸 You did great in the meeting!
🗣️ [ju dɪd ɡreɪt ɪn ðə ˈmitɪŋ!]
🇲🇽 ¡Lo hiciste muy bien en la junta!

🇺🇸 You explain things really clearly.
🗣️ [ju ɪkˈspleɪn θɪŋz ˈrɪli ˈklɪrli.]
🇲🇽 Explicas muy bien las cosas.

🇺🇸 Cool notebook! Where’d you get it?
🗣️ [kul ˈnoʊtˌbʊk! wɛrd ju ɡɛt ɪt?]
🇲🇽 ¡Qué libreta tan cool! ¿Dónde la compraste?

🇺🇸 Your desk looks so organized.
🗣️ [jʊər dɛsk lʊks soʊ ˈɔrɡəˌnaɪzd.]
🇲🇽 Tu escritorio está súper ordenado.

🇺🇸 Great job with that project.
🗣️ [ɡreɪt ʤɑb wɪð ðæt ˈprɑʤɛkt.]
🇲🇽 Buen trabajo con ese proyecto.

🇺🇸 I like your presentation style.
🗣️ [aɪ laɪk jʊər ˌprɛzənˈteɪʃən staɪl.]
🇲🇽 Me gusta tu estilo para presentar.

🇺🇸 That was a smart idea.
🗣️ [ðæt wʌz ə smɑrt aɪˈdiə.]
🇲🇽 Fue una idea muy inteligente.

🇺🇸 You always stay so calm.
🗣️ [ju ˈɔlˌweɪz steɪ soʊ kɑm.]
🇲🇽 Siempre te mantienes tan tranquilo.

🇺🇸 You handled that like a pro.
🗣️ [ju ˈhændəld ðæt laɪk ə proʊ.]
🇲🇽 Lo manejaste como un profesional.

335. 🤝 Ofrecer ayuda

🇺🇸 Need a hand with that?
🗣️ [nid ə hænd wɪð ðæt?]
🇲🇽 ¿Te echo una mano con eso?

🇺🇸 Want me to review it?
🗣️ [wɑnt mi tu ˌriˈvju ɪt?]
🇲🇽 ¿Quieres que lo revise?

🇺🇸 I can cover you if needed.
🗣️ [aɪ kæn ˈkʌvər ju ɪf ˈnidɪd.]
🇲🇽 Puedo cubrirte si necesitas.

🇺🇸 Do you want me to print it?
🗣️ [du ju wɑnt mi tu prɪnt ɪt?]
🇲🇽 ¿Lo imprimo por ti?

🇺🇸 I’ll send it for you.
🗣️ [aɪl sɛnd ɪt fɔr ju.]
🇲🇽 Yo lo envío por ti.

🇺🇸 Let me know if you need backup.
🗣️ [lɛt mi noʊ ɪf ju nid ˈbæˌkʌp.]
🇲🇽 Avísame si necesitas apoyo.

🇺🇸 I’ve got some time to help.
🗣️ [aɪv ɡɑt sʌm taɪm tu hɛlp.]
🇲🇽 Tengo tiempo para ayudarte.

🇺🇸 Can I help with the report?
🗣️ [kæn aɪ hɛlp wɪð ðə rɪˈpɔrt?]
🇲🇽 ¿Te ayudo con el informe?

🇺🇸 I’ll join the call with you.
🗣️ [aɪl ʤɔɪn ðə kɔl wɪð ju.]
🇲🇽 Me uno a la llamada contigo.

🇺🇸 Let’s work on it together.
🗣️ [lɛts wɜrk ɑn ɪt təˈɡɛðər.]
🇲🇽 Vamos a trabajarlo juntos.

336. 🙅‍♀️ Rechazar una invitación con cortesía

🇺🇸 Thanks, but I can’t today.
🗣️ [θæŋks, bʌt aɪ kænt təˈdeɪ.]
🇲🇽 Gracias, pero hoy no puedo.

🇺🇸 Maybe next time, okay?
🗣️ [ˈmeɪbi nɛkst taɪm, ˌoʊˈkeɪ?]
🇲🇽 Tal vez la próxima, ¿va?

🇺🇸 I’m swamped this week.
🗣️ [aɪm swɔmpt ðɪs wik.]
🇲🇽 Estoy lleno de pendientes esta semana.

🇺🇸 I wish I could join.
🗣️ [aɪ wɪʃ aɪ kʊd ʤɔɪn.]
🇲🇽 Ojalá pudiera unirme.

🇺🇸 Rain check?
🗣️ [reɪn ʧɛk?]
🇲🇽 ¿Lo dejamos para después?

🇺🇸 I have other plans already.
🗣️ [aɪ hæv ˈʌðər plænz ɔlˈrɛdi.]
🇲🇽 Ya tengo otros planes.

🇺🇸 Not today, but thanks a lot.
🗣️ [nɑt təˈdeɪ, bʌt θæŋks ə lɑt.]
🇲🇽 Hoy no, pero gracias.

🇺🇸 Let me check my schedule.
🗣️ [lɛt mi ʧɛk maɪ ˈskɛʤʊl.]
🇲🇽 Déjame ver mi agenda.

🇺🇸 That sounds fun, maybe later.
🗣️ [ðæt saʊndz fʌn, ˈmeɪbi ˈleɪtər.]
🇲🇽 Suena bien, tal vez luego.

🇺🇸 I’m taking a break from outings.
🗣️ [aɪm ˈteɪkɪŋ ə breɪk frʌm ˈaʊtɪŋz.]
🇲🇽 Estoy descansando de salidas.

337. 🔕 Pedir silencio o espacio con respeto

🇺🇸 Could we lower the volume a bit?
🗣️ [kʊd wi ˈloʊər ðə ˈvɑljum ə bɪt!]
🇲🇽 ¿Podemos bajar un poco el volumen?

🇺🇸 I need to focus right now.
🗣️ [aɪ nid tu ˈfoʊkəs raɪt naʊ.]
🇲🇽 Necesito concentrarme un momento.

🇺🇸 Can we talk later?
🗣️ [kæn wi tɔk ˈleɪtər!]
🇲🇽 ¿Podemos hablar más tarde?

🇺🇸 Let’s catch up after lunch.
🗣️ [lɛts kæʧ ʌp ˈæftər lʌnʧ.]
🇲🇽 Platicamos después de comer.

🇺🇸 Sorry, I have a deadline now.
🗣️ [ˈsɑri, aɪ hæv ə ˈdɛˌdlaɪn naʊ.]
🇲🇽 Perdón, tengo una entrega ahora.

🇺🇸 Can you close the door, please?
🗣️ [kæn ju kloʊs ðə dɔr, pliz?]
🇲🇽 ¿Puedes cerrar la puerta, por favor?

🇺🇸 Do you mind using headphones?
🗣️ [du ju maɪnd ˈjuzɪŋ ˈhɛdˌfoʊnz?]
🇲🇽 ¿Puedes usar audífonos, por favor?

🇺🇸 I need a quiet spot for a call.
🗣️ [aɪ nid ə ˈkwaɪət spɑt fɔr ə kɔl.]
🇲🇽 Necesito silencio para una llamada.

🇺🇸 Let’s talk once I’m done.
🗣️ [lɛts tɔk wʌns aɪm dʌn.]
🇲🇽 Hablamos cuando termine.

🇺🇸 I’ll be in focus mode for a while.
🗣️ [aɪl bi ɪn ˈfoʊkəs moʊd fɔr ə waɪl.]
🇲🇽 Estaré en modo concentración un rato.

338. 🎉 Frases para cumpleaños o celebraciones

🇺🇸 Happy birthday!
🗣️ [ˈhæpi ˈbɜrθˌdeɪ!]
🇲🇽 ¡Feliz cumpleaños!

🇺🇸 Did you bring cake?
🗣️ [dɪd ju brɪŋ keɪk!]
🇲🇽 ¿Trajiste pastel?

🇺🇸 Let’s celebrate your big day!
🗣️ [lɛts ˈsɛləˌbreɪt jʊər bɪɡ deɪ!]
🇲🇽 ¡Vamos a celebrar tu día!

🇺🇸 Wishing you the best!
🗣️ [ˈwɪʃɪŋ ju ðə bɛst!]
🇲🇽 ¡Te deseo lo mejor!

🇺🇸 Hope all your wishes come true.
🗣️ [hoʊp ɔl jʊər ˈwɪʃɪz kʌm tru.]
🇲🇽 Que se te cumplan los deseos.

🇺🇸 Enjoy your special day!
🗣️ [ɛnˈʤɔɪ jʊər ˈspɛʃəl deɪ!]
🇲🇽 ¡Disfruta tu día especial!

🇺🇸 Congrats on the promotion!
🗣️ [kənˈɡræts ɑn ðə prəˈmoʊʃən!]
🇲🇽 ¡Felicidades por la promoción!

🇺🇸 We should all go out to celebrate.
🗣️ [wi ʃʊd ɔl ɡoʊ aʊt tu ˈsɛləˌbreɪt.]
🇲🇽 Deberíamos salir a celebrar.

🇺🇸 You deserve this and more.
🗣️ [ju dɪˈzɜrv ðɪs ænd mɔr.]
🇲🇽 Te mereces esto y más.

🇺🇸 Time for a little office party!
🗣️ [taɪm fɔr ə ˈlɪtəl ˈɔfəs ˈpɑrti!]
🇲🇽 ¡Hora de una mini fiesta!

339. 🌦️ Hablar del clima o noticias

🇺🇸 It’s freezing this morning!
🗣️ [ɪts ˈfrizɪŋ ðɪs ˈmɔrnɪŋ!]
🇲🇽 ¡Está helando esta mañana!

🇺🇸 Hot enough for you?
🗣️ [hɑt ɪˈnʌf fɔr ju?]
🇲🇽 ¿Ya sientes el calorcito?

🇺🇸 Looks like it’ll rain later.
🗣️ [lʊks laɪk ˈɪtəl reɪn ˈleɪtər.]
🇲🇽 Parece que lloverá más tarde.

🇺🇸 Crazy weather today, huh?
🗣️ [ˈkreɪzi ˈwɛðər təˈdeɪ, hʌ?]
🇲🇽 Qué clima tan loco, ¿no?

🇺🇸 It’s finally sunny again!
🗣️ [ɪts ˈfaɪnəli ˈsʌni əˈɡɛn!]
🇲🇽 ¡Por fin salió el sol!

🇺🇸 Did you see the news?
🗣️ [dɪd ju si ðə nuz!]
🇲🇽 ¿Viste las noticias?

🇺🇸 Traffic was awful today.
🗣️ [ˈtræfɪk wʌz ˈɑfəl təˈdeɪ.]
🇲🇽 El tráfico estuvo terrible.

🇺🇸 Big storm coming this weekend.
🗣️ [bɪɡ stɔrm ˈkʌmɪŋ ðɪs ˈwiˌkɛnd.]
🇲🇽 Viene una tormenta este fin.

🇺🇸 Gas prices are up again.
🗣️ [ɡæs ˈpraɪsəz ɑr ʌp əˈɡɛn.]
🇲🇽 Subió la gasolina otra vez.

🇺🇸 Did you hear about that fire?
🗣️ [dɪd ju hir əˈbaʊt ðæt ˈfaɪər?]
🇲🇽 ¿Oíste sobre ese incendio?

340. 🔄 Resolver malentendidos de forma amable

🇺🇸 I think there was a mix-up.
🗣️ [aɪ θɪŋk ðɛr wʌz ə ˈmɪksəp.]
🇲🇽 Creo que hubo una confusión.

🇺🇸 Sorry if that came off wrong.
🗣️ [ˈsɑri ɪf ðæt keɪm ɔf rɔŋ.]
🇲🇽 Perdón si sonó mal.

🇺🇸 Let’s clear things up.
🗣️ [lɛts klɪr θɪŋz ʌp.]
🇲🇽 Aclarémoslo.

🇺🇸 I didn’t mean it that way.
🗣️ [aɪ ˈdɪdənt min ɪt ðæt weɪ.]
🇲🇽 No fue mi intención.

🇺🇸 Maybe we misunderstood each other.
🗣️ [ˈmeɪbi wi ˌmɪsəndərˈstʊd iʧ ˈʌðər.]
🇲🇽 Tal vez nos malinterpretamos.

🇺🇸 Let’s talk it through.
🗣️ [lɛts tɔk ɪt θru.]
🇲🇽 Hablemos para aclararlo.

🇺🇸 I appreciate your honesty.
🗣️ [aɪ əˈpriʃiˌeɪt jʊər ˈɑnəsti.]
🇲🇽 Agradezco tu sinceridad.

🇺🇸 We’re good now, right?
🗣️ [wir ɡʊd naʊ, raɪt?]
🇲🇽 ¿Estamos bien ahora?

🇺🇸 I just want to fix this.
🗣️ [aɪ ʤʌst wɑnt tu fɪks ðɪs.]
🇲🇽 Solo quiero arreglarlo.

🇺🇸 Thanks for understanding.
🗣️ [θæŋks fɔr ˌʌndərˈstændɪŋ.]
🇲🇽 Gracias por entender.

🇺🇸 Vocabulario Básico 🇺🇸

inglés	pronunciación ipa	español
coworker	[ˈkoʊˈwɜrkər]	compañero
colleague	[ˈkɑliɡ]	colega
team	[tim]	equipo
boss	[bɑs]	jefe
manager	[ˈmænəʤər]	gerente
assistant	[əˈsɪstənt]	asistente
intern	[ˈɪntɜrn]	pasante
department	[dɪˈpɑrtmənt]	departamento
work together	[wɜrk təˈɡɛðər]	trabajar juntos
help	[hɛlp]	ayudar
share	[ʃɛr]	compartir
ask	[æsk]	preguntar
answer	[ˈænsər]	responder
respect	[rɪˈspɛkt]	respeto
friendly	[ˈfrɛndli]	amigable
nice	[naɪs]	amable
rude	[rud]	grosero
communication	[kəmˌjunəˈkeɪʃən]	comunicación
email	[iˈmeɪl]	correo
message	[ˈmɛsəʤ]	mensaje
chat	[ʧæt]	conversación
small talk	[smɔl tɔk]	charla ligera
coffee break	[ˈkɑfi breɪk]	descanso para café
lunch break	[lʌnʧ breɪk]	hora de comida
meeting	[ˈmitɪŋ]	reunión
project	[ˈprɑʤɛkt]	proyecto
deadline	[ˈdɛˌdlaɪn]	fecha límite
support	[səˈpɔrt]	apoyo
compliment	[ˈkɑmpləmənt]	elogio
criticism	[ˈkrɪtɪˌsɪzəm]	crítica
constructive	[kənˈstrʌktɪv]	constructivo
teamwork	[ˈtimˌwɜrk]	trabajo en equipo
joke	[ʤoʊk]	broma
laugh	[læf]	reír
listen	[ˈlɪsən]	escuchar
disagree	[dɪsəˈɡri]	estar en desacuerdo
agree	[əˈɡri]	estar de acuerdo
respectful	[rɪˈspɛktfəl]	respetuoso
annoying	[əˈnɔɪɪŋ]	molesto
organized	[ˈɔrɡəˌnaɪzd]	organizado
messy	[ˈmɛsi]	desordenado
late	[leɪt]	impuntual
early	[ˈɜrli]	puntual
friendly environment	[ˈfrɛndli ɪnˈvaɪrənmənt]	ambiente amigable
collaboration	[kəˌlæbəˈreɪʃən]	colaboración
gossip	[ˈɡɑsəp]	chisme
trust	[trʌst]	confianza
workload	[ˈwɜrˌkloʊd]	carga laboral
cooperate	[koʊˈɑpəˌreɪt]	cooperar

📥 Descarga gratis el PDF