La limpieza es parte del día a día, ¡y también lo es hablar de ella en inglés! 🧽🪣 Con esta guía aprenderás a describir tu rutina diaria, pedir ayuda para limpiar, usar productos de limpieza, o incluso contratar a alguien para hacerlo. También encontrarás frases útiles para enseñar a tus hijos a colaborar 🧒. ¡Haz que tu casa brille mientras mejoras tu inglés!
Y al final 📥 Descarga gratis el PDF y lleva todas las frases contigo a donde vayas.
- 41. 🧼 Rutina diaria de limpieza
- 42. 🍽️ Limpiar la cocina
- 43. 🚿 Limpiar el baño
- 44. 🪟 Limpiar pisos y ventanas
- 45. 🧺 Lavar ropa
- 46. 🧴 Usar productos de limpieza
- 47. 🙋♀️ Pedir ayuda para limpiar
- 48. 🧼 Contratar a alguien para limpieza
- 49. 🧹 Acciones específicas (trapear, barrer, sacudir)
- 50. 👧 Frases para niños sobre limpieza
41. 🧼 Rutina diaria de limpieza
🇺🇸 I clean a little every day.
🗣️ [aɪ klin ə ˈlɪtəl ˈɛvəri deɪ.]
🇲🇽 Limpio un poco cada día.
🇺🇸 Let’s tidy up the house.
🗣️ [lɛts ˈtaɪdi ʌp ðə haʊs.]
🇲🇽 Vamos a ordenar la casa.
🇺🇸 It’s time to clean again.
🗣️ [ɪts taɪm tu klin əˈɡɛn.]
🇲🇽 Es hora de limpiar otra vez.
🇺🇸 I do chores after breakfast.
🗣️ [aɪ du ʧɔrz ˈæftər ˈbrɛkfəst.]
🇲🇽 Hago limpieza después del desayuno.
🇺🇸 I clean one room per day.
🗣️ [aɪ klin wʌn rum pɜr deɪ.]
🇲🇽 Limpio una habitación por día.
🇺🇸 Everything looks cleaner now.
🗣️ [ˈɛvriˌθɪŋ lʊks ˈklinər naʊ.]
🇲🇽 Todo se ve más limpio ahora.
🇺🇸 Let’s keep things in order.
🗣️ [lɛts kip θɪŋz ɪn ˈɔrdər.]
🇲🇽 Mantengamos todo en orden.
🇺🇸 I wipe down the counters daily.
🗣️ [aɪ waɪp daʊn ðə ˈkaʊntərz ˈdeɪli.]
🇲🇽 Limpio las superficies a diario.
🇺🇸 The house gets messy fast.
🗣️ [ði haʊs ɡɛts ˈmɛsi fæst.]
🇲🇽 La casa se ensucia muy rápido.
🇺🇸 Cleaning helps me relax.
🗣️ [ˈklinɪŋ hɛlps mi rɪˈlæks.]
🇲🇽 Limpiar me ayuda a relajarme.
42. 🍽️ Limpiar la cocina
🇺🇸 I need to clean the stove.
🗣️ [aɪ nid tu klin ðə stoʊv.]
🇲🇽 Necesito limpiar la estufa.
🇺🇸 The fridge smells weird.
🗣️ [ði frɪʤ smɛlz wɪrd.]
🇲🇽 El refri huele raro.
🇺🇸 Did you take out the trash?
🗣️ [dɪd ju teɪk aʊt ðə træʃ?]
🇲🇽 ¿Sacaste la basura?
🇺🇸 Let’s wash the dishes now.
🗣️ [lɛts wɑʃ ðə ˈdɪʃəz naʊ.]
🇲🇽 Vamos a lavar los trastes.
🇺🇸 I’m mopping the kitchen floor.
🗣️ [aɪm ˈmɑpɪŋ ðə ˈkɪʧən flɔr.]
🇲🇽 Estoy trapeando la cocina.
🇺🇸 Wipe the countertops, please.
🗣️ [waɪp ðə ˈkaʊntərˌtɑps, pliz.]
🇲🇽 Limpia las encimeras, por favor.
🇺🇸 The sink is full again.
🗣️ [ði sɪŋk ɪz fʊl əˈɡɛn.]
🇲🇽 El fregadero está lleno otra vez.
🇺🇸 Disinfect the handles too.
🗣️ [dɪsɪnˈfɛkt ðə ˈhændəlz tu.]
🇲🇽 Desinfecta también las manijas.
🇺🇸 Let’s clean the microwave.
🗣️ [lɛts klin ðə ˈmaɪkrəˌweɪv.]
🇲🇽 Vamos a limpiar el microondas.
🇺🇸 Don’t forget the pantry.
🗣️ [doʊnt fərˈɡɛt ðə ˈpæntri.]
🇲🇽 No olvides la despensa.
43. 🚿 Limpiar el baño
🇺🇸 I cleaned the toilet today.
🗣️ [aɪ klind ðə ˈtɔɪlət təˈdeɪ.]
🇲🇽 Limpié el inodoro hoy.
🇺🇸 Scrub the bathtub, please.
🗣️ [skrʌb ðə ˈbæθtəb, pliz.]
🇲🇽 Tallar la tina, por favor.
🇺🇸 Wipe down the mirror.
🗣️ [waɪp daʊn ðə ˈmɪrər.]
🇲🇽 Limpia el espejo.
🇺🇸 Use gloves for the toilet.
🗣️ [juz ɡlʌvz fɔr ðə ˈtɔɪlət.]
🇲🇽 Usa guantes para el baño.
🇺🇸 The bathroom smells fresh.
🗣️ [ði ˈbæˌθrum smɛlz frɛʃ.]
🇲🇽 El baño huele limpio.
🇺🇸 Let’s empty the trash bin.
🗣️ [lɛts ˈɛmpti ðə træʃ bɪn.]
🇲🇽 Vacía el bote de basura.
🇺🇸 Don’t forget the sink area.
🗣️ [doʊnt fərˈɡɛt ðə sɪŋk ˈɛriə.]
🇲🇽 No olvides el lavabo.
🇺🇸 I’ll mop the bathroom floor.
🗣️ [aɪl mɑp ðə ˈbæˌθrum flɔr.]
🇲🇽 Voy a trapear el baño.
🇺🇸 Spray the shower walls.
🗣️ [spreɪ ðə ˈʃaʊər wɔlz.]
🇲🇽 Rocía las paredes de la regadera.
🇺🇸 We’re out of toilet cleaner.
🗣️ [wir aʊt ʌv ˈtɔɪlət ˈklinər.]
🇲🇽 Ya no hay limpiador de baño.
44. 🪟 Limpiar pisos y ventanas
🇺🇸 Sweep the living room floor.
🗣️ [swip ðə ˈlɪvɪŋ rum flɔr.]
🇲🇽 Barre la sala.
🇺🇸 The windows are dusty.
🗣️ [ði ˈwɪndoʊz ɑr ˈdʌsti.]
🇲🇽 Las ventanas tienen polvo.
🇺🇸 I vacuum every other day.
🗣️ [aɪ ˈvækjum ˈɛvəri ˈʌðər deɪ.]
🇲🇽 Aspiro un día sí, uno no.
🇺🇸 Let’s mop the hallway.
🗣️ [lɛts mɑp ðə ˈhɔlˌweɪ.]
🇲🇽 Trapeemos el pasillo.
🇺🇸 Use the glass cleaner.
🗣️ [juz ðə ɡlæs ˈklinər.]
🇲🇽 Usa el limpiavidrios.
🇺🇸 Did you sweep under the couch?
🗣️ [dɪd ju swip ˈʌndər ðə kaʊʧ?]
🇲🇽 ¿Barriste debajo del sofá?
🇺🇸 Clean the windows inside first.
🗣️ [klin ðə ˈwɪndoʊz ɪnˈsaɪd fɜrst.]
🇲🇽 Limpia primero por dentro.
🇺🇸 This rug needs vacuuming.
🗣️ [ðɪs rʌɡ nidz ˈvækjumɪŋ.]
🇲🇽 Esta alfombra necesita aspirarse.
🇺🇸 The floors look much better.
🗣️ [ði flɔrz lʊk mʌʧ ˈbɛtər.]
🇲🇽 Los pisos se ven mejor.
🇺🇸 Let’s air out the rooms.
🗣️ [lɛts ɛr aʊt ðə rumz.]
🇲🇽 Vamos a ventilar las habitaciones.
45. 🧺 Lavar ropa
🇺🇸 I need to do the laundry.
🗣️ [aɪ nid tu du ðə ˈlɔndri.]
🇲🇽 Tengo que lavar ropa.
🇺🇸 Where’s the laundry basket?
🗣️ [wɛrz ðə ˈlɔndri ˈbæskət?]
🇲🇽 ¿Dónde está el cesto de ropa?
🇺🇸 This load is all whites.
🗣️ [ðɪs loʊd ɪz ɔl waɪts.]
🇲🇽 Esta carga es de ropa blanca.
🇺🇸 Let’s separate the colors.
🗣️ [lɛts ˈsɛprət ðə ˈkʌlərz.]
🇲🇽 Separemos los colores.
🇺🇸 Use cold water for this.
🗣️ [juz koʊld ˈwɔtər fɔr ðɪs.]
🇲🇽 Usa agua fría para esto.
🇺🇸 Don’t mix towels with clothes.
🗣️ [doʊnt mɪks ˈtaʊəlz wɪð kloʊðz.]
🇲🇽 No mezcles toallas con ropa.
🇺🇸 We’re out of detergent.
🗣️ [wir aʊt ʌv dɪˈtɜrʤənt.]
🇲🇽 Se acabó el detergente.
🇺🇸 The dryer’s almost done.
🗣️ [ði ˈdraɪərz ˈɔlˌmoʊst dʌn.]
🇲🇽 La secadora casi termina.
🇺🇸 Fold everything, please.
🗣️ [foʊld ˈɛvriˌθɪŋ, pliz.]
🇲🇽 Dobla todo, por favor.
🇺🇸 Let’s hang the clothes outside.
🗣️ [lɛts hæŋ ðə kloʊðz ˈaʊtˈsaɪd.]
🇲🇽 Colguemos la ropa afuera.
46. 🧴 Usar productos de limpieza
🇺🇸 Use this spray for the table.
🗣️ [juz ðɪs spreɪ fɔr ðə ˈteɪbəl.]
🇲🇽 Usa este spray para la mesa.
🇺🇸 This works better on wood.
🗣️ [ðɪs wɜrks ˈbɛtər ɑn wʊd.]
🇲🇽 Esto funciona mejor en madera.
🇺🇸 Don’t mix these chemicals.
🗣️ [doʊnt mɪks ðiz ˈkɛmɪkəlz.]
🇲🇽 No mezcles estos productos.
🇺🇸 Always read the label.
🗣️ [ˈɔlˌweɪz rid ðə ˈleɪbəl.]
🇲🇽 Siempre lee la etiqueta.
🇺🇸 Wear gloves for this one.
🗣️ [wɛr ɡlʌvz fɔr ðɪs wʌn.]
🇲🇽 Usa guantes para este.
🇺🇸 We need more disinfectant.
🗣️ [wi nid mɔr dɪsɪnˈfɛktənt.]
🇲🇽 Necesitamos más desinfectante.
🇺🇸 Try the new multipurpose cleaner.
🗣️ [traɪ ðə nu ˌmʌltiˈpɜrpəs ˈklinər.]
🇲🇽 Prueba el nuevo limpiador multiusos.
🇺🇸 This one is for glass only.
🗣️ [ðɪs wʌn ɪz fɔr ɡlæs ˈoʊnli.]
🇲🇽 Este es solo para vidrio.
🇺🇸 Dilute it with water first.
🗣️ [daɪˈlut ɪt wɪð ˈwɔtər fɜrst.]
🇲🇽 Dilúyelo con agua primero.
🇺🇸 That bleach smells strong.
🗣️ [ðæt bliʧ smɛlz strɔŋ.]
🇲🇽 Ese cloro huele muy fuerte.
47. 🙋♀️ Pedir ayuda para limpiar
🇺🇸 Can you help me clean today?
🗣️ [kæn ju hɛlp mi klin təˈdeɪ?]
🇲🇽 ¿Me ayudas a limpiar hoy?
🇺🇸 Let’s clean together.
🗣️ [lɛts klin təˈɡɛðər.]
🇲🇽 Vamos a limpiar juntos.
🇺🇸 Please vacuum the carpet.
🗣️ [pliz ˈvækjum ðə ˈkɑrpət.]
🇲🇽 Por favor, aspira la alfombra.
🇺🇸 Can you take out the trash?
🗣️ [kæn ju teɪk aʊt ðə træʃ?]
🇲🇽 ¿Sacas la basura?
🇺🇸 Help me fold the clothes.
🗣️ [hɛlp mi foʊld ðə kloʊðz.]
🇲🇽 Ayúdame a doblar la ropa.
🇺🇸 I need help mopping.
🗣️ [aɪ nid hɛlp ˈmɑpɪŋ.]
🇲🇽 Necesito ayuda para trapear.
🇺🇸 Can you dust the shelves?
🗣️ [kæn ju dʌst ðə ʃɛlvz?]
🇲🇽 ¿Puedes sacudir los estantes?
🇺🇸 Let’s split the chores.
🗣️ [lɛts splɪt ðə ʧɔrz.]
🇲🇽 Repartamos las tareas.
🇺🇸 Clean the windows, please.
🗣️ [klin ðə ˈwɪndoʊz, pliz.]
🇲🇽 Limpia las ventanas, por favor.
🇺🇸 Could you sweep the kitchen?
🗣️ [kʊd ju swip ðə ˈkɪʧən?]
🇲🇽 ¿Puedes barrer la cocina?
48. 🧼 Contratar a alguien para limpieza
🇺🇸 Do you hire cleaning services?
🗣️ [du ju ˈhaɪər ˈklinɪŋ ˈsɜrvəsəz?]
🇲🇽 ¿Contratas servicio de limpieza?
🇺🇸 How much do they charge?
🗣️ [haʊ mʌʧ du ðeɪ ʧɑrʤ?]
🇲🇽 ¿Cuánto cobran?
🇺🇸 Do they bring their supplies?
🗣️ [du ðeɪ brɪŋ ðɛr səˈplaɪz?]
🇲🇽 ¿Llevan sus propios productos?
🇺🇸 Are they available weekly?
🗣️ [ɑr ðeɪ əˈveɪləbəl ˈwikli?]
🇲🇽 ¿Están disponibles semanalmente?
🇺🇸 I need someone once a month.
🗣️ [aɪ nid ˈsʌmˌwʌn wʌns ə mʌnθ.]
🇲🇽 Necesito a alguien al mes.
🇺🇸 Do they clean bathrooms too?
🗣️ [du ðeɪ klin ˈbæˌθrumz tu!]
🇲🇽 ¿También limpian baños?
🇺🇸 How long does it take?
🗣️ [haʊ lɔŋ dʌz ɪt teɪk?]
🇲🇽 ¿Cuánto tardan en limpiar?
🇺🇸 Are they background checked?
🗣️ [ɑr ðeɪ ˈbækˌɡraʊnd ʧɛkt?]
🇲🇽 ¿Tienen verificación de antecedentes?
🇺🇸 Is it a one-time service?
🗣️ [ɪz ɪt ə ˈwʌnˈtaɪm ˈsɜrvəs?]
🇲🇽 ¿Es servicio por única vez?
🇺🇸 Do they offer deep cleaning?
🗣️ [du ðeɪ ˈɔfər dip ˈklinɪŋ?]
🇲🇽 ¿Ofrecen limpieza profunda?
49. 🧹 Acciones específicas (trapear, barrer, sacudir)
🇺🇸 I’m going to sweep now.
🗣️ [aɪm ˈɡoʊɪŋ tu swip naʊ.]
🇲🇽 Voy a barrer ahora.
🇺🇸 Let’s mop the floors.
🗣️ [lɛts mɑp ðə flɔrz.]
🇲🇽 Vamos a trapear los pisos.
🇺🇸 Time to dust the furniture.
🗣️ [taɪm tu dʌst ðə ˈfɜrnɪʧər.]
🇲🇽 Hora de sacudir los muebles.
🇺🇸 Wipe the table, please.
🗣️ [waɪp ðə ˈteɪbəl, pliz.]
🇲🇽 Limpia la mesa, por favor.
🇺🇸 I already vacuumed today.
🗣️ [aɪ ɔlˈrɛdi ˈvækjumd təˈdeɪ.]
🇲🇽 Ya aspiré hoy.
🇺🇸 Scrub the stains gently.
🗣️ [skrʌb ðə steɪnz ˈʤɛntli.]
🇲🇽 Talla las manchas con cuidado.
🇺🇸 Shake the rugs outside.
🗣️ [ʃeɪk ðə rʌɡz ˈaʊtˈsaɪd.]
🇲🇽 Sacude los tapetes afuera.
🇺🇸 I’ll polish the wood later.
🗣️ [aɪl ˈpɑlɪʃ ðə wʊd ˈleɪtər.]
🇲🇽 Puliré la madera después.
🇺🇸 Clean under the furniture.
🗣️ [klin ˈʌndər ðə ˈfɜrnɪʧər.]
🇲🇽 Limpia debajo de los muebles.
🇺🇸 Let’s wash the baseboards.
🗣️ [lɛts wɑʃ ðə ˈbeɪsˌbɔrdz.]
🇲🇽 Lavemos los zoclos.
50. 👧 Frases para niños sobre limpieza
🇺🇸 Let’s clean up your toys.
🗣️ [lɛts klin ʌp jʊər tɔɪz.]
🇲🇽 Vamos a recoger tus juguetes.
🇺🇸 Please make your bed.
🗣️ [pliz meɪk jʊər bɛd.]
🇲🇽 Por favor, tiende tu cama.
🇺🇸 Put your clothes in the basket.
🗣️ [pʊt jʊər kloʊðz ɪn ðə ˈbæskət.]
🇲🇽 Mete tu ropa al cesto.
🇺🇸 Help mommy sweep today.
🗣️ [hɛlp ˈmɑmi swip təˈdeɪ.]
🇲🇽 Ayuda a mamá a barrer hoy.
🇺🇸 Can you dust the table?
🗣️ [kæn ju dʌst ðə ˈteɪbəl?]
🇲🇽 ¿Puedes sacudir la mesa?
🇺🇸 Let’s clean your room.
🗣️ [lɛts klin jʊər rum.]
🇲🇽 Vamos a limpiar tu cuarto.
🇺🇸 Throw that in the trash.
🗣️ [θroʊ ðæt ɪn ðə træʃ.]
🇲🇽 Tira eso a la basura.
🇺🇸 Wipe the table after eating.
🗣️ [waɪp ðə ˈteɪbəl ˈæftər ˈitɪŋ.]
🇲🇽 Limpia la mesa después de comer.
🇺🇸 Put things back in place.
🗣️ [pʊt θɪŋz bæk ɪn pleɪs.]
🇲🇽 Regresa las cosas a su lugar.
🇺🇸 You did a great job!
🗣️ [ju dɪd ə ɡreɪt ʤɑb!]
🇲🇽 ¡Hiciste un gran trabajo!
🇺🇸 Vocabulario Básico 🇺🇸
| inglés | pronunciación ipa | español |
| clean | [klin] | limpiar |
| sweep | [swip] | barrer |
| mop | [mɑp] | trapear |
| vacuum | [ˈvækjum] | aspirar |
| dust | [dʌst] | desempolvar |
| wipe | [waɪp] | limpiar |
| disinfect | [dɪsɪnˈfɛkt] | desinfectar |
| scrub | [skrʌb] | tallar |
| rinse | [rɪns] | enjuagar |
| wash | [wɑʃ] | lavar |
| soap | [soʊp] | jabón |
| detergent | [dɪˈtɜrʤənt] | detergente |
| bleach | [bliʧ] | cloro |
| sponge | [spʌnʤ] | esponja |
| cloth | [klɔθ] | trapo |
| bucket | [ˈbʌkət] | balde |
| broom | [brum] | escoba |
| brush | [brʌʃ] | cepillo |
| gloves | [ɡlʌvz] | guantes |
| trash | [træʃ] | basura |
| trash can | [træʃ kæn] | bote de basura |
| trash bag | [træʃ bæɡ] | bolsa de basura |
| recycle | [riˈsaɪkəl] | reciclar |
| recycling bin | [riˈsaɪkəlɪŋ bɪn] | bote de reciclaje |
| laundry | [ˈlɔndri] | ropa sucia |
| sink | [sɪŋk] | fregadero |
| bathroom | [ˈbæˌθrum] | baño |
| toilet | [ˈtɔɪlət] | inodoro |
| mirror | [ˈmɪrər] | espejo |
| window | [ˈwɪndoʊ] | ventana |
| floor | [flɔr] | piso |
| tiles | [taɪlz] | azulejos |
| counter | [ˈkaʊntər] | encimera |
| stove | [stoʊv] | estufa |
| fridge | [frɪʤ] | refrigerador |
| microwave | [ˈmaɪkrəˌweɪv] | microondas |
| air freshener | [ɛr ˈfrɛʃənər] | aromatizante |
| smell | [smɛl] | olor |
| dirty | [ˈdɜrti] | sucio |
| clean | [klin] | limpio |
| tidy | [ˈtaɪdi] | ordenado |
| messy | [ˈmɛsi] | desordenado |
| organized | [ˈɔrɡəˌnaɪzd] | organizado |
| chores | [ʧɔrz] | quehaceres |
| daily | [ˈdeɪli] | diario |
| weekly | [ˈwikli] | semanal |
| schedule | [ˈskɛʤʊl] | horario |
| deep clean | [dip klin] | limpieza profunda |
| spring cleaning | [sprɪŋ ˈklinɪŋ] | limpieza de primavera |
| maintain | [meɪnˈteɪn] | mantener |
