47. 💰 Ahorros personales: frases en inglés para cuidar tu dinero

Ahorrar es esencial, y hablar de ello en inglés también. 🏦 Con esta guía aprenderás frases útiles para abrir cuentas de ahorro, transferir dinero, fijar metas a corto y largo plazo 🗓️, y consultar tu saldo. También te ayudamos a automatizar tus ahorros y a mantenerlos seguros. ¡Haz crecer tu dinero con las palabras correctas! Y al final 📥 Descarga gratis el PDF y lleva todas las frases contigo a donde vayas.

461. 💰 Abrir una cuenta de ahorros

🇺🇸 I’d like to open a savings account.
🗣️ [aɪd laɪk tu ˈoʊpən ə ˈseɪvɪŋz əˈkaʊnt.]
🇲🇽 Quiero abrir una cuenta de ahorro.

🇺🇸 What are the interest rates?
🗣️ [wɑt ɑr ðə ˈɪntrəst reɪts?]
🇲🇽 ¿Cuáles son las tasas de interés?

🇺🇸 Is there a minimum balance?
🗣️ [ɪz ðɛr ə ˈmɪnəməm ˈbæləns?]
🇲🇽 ¿Hay saldo mínimo requerido?

🇺🇸 Can I open it online?
🗣️ [kæn aɪ ˈoʊpən ɪt ˈɔnˌlaɪn!]
🇲🇽 ¿Puedo abrirla en línea?

🇺🇸 I prefer no monthly fees.
🗣️ [aɪ prəˈfɜr noʊ ˈmʌnθli fiz.]
🇲🇽 Prefiero sin comisiones mensuales.

🇺🇸 I need a separate savings account.
🗣️ [aɪ nid ə ˈsɛprət ˈseɪvɪŋz əˈkaʊnt.]
🇲🇽 Necesito una cuenta de ahorro aparte.

🇺🇸 Can I access it through the app?
🗣️ [kæn aɪ ˈækˌsɛs ɪt θru ði æp?]
🇲🇽 ¿Puedo usarla desde la app?

🇺🇸 This is for my emergency fund.
🗣️ [ðɪs ɪz fɔr maɪ ɪˈmɜrʤənsi fʌnd.]
🇲🇽 Esto es para mi fondo de emergencia.

🇺🇸 How long does it take to open?
🗣️ [haʊ lɔŋ dʌz ɪt teɪk tu ˈoʊpən?]
🇲🇽 ¿Cuánto tarda en abrirse?

🇺🇸 Do I need any documents?
🗣️ [du aɪ nid ˈɛni ˈdɑkjəmənts?]
🇲🇽 ¿Necesito algún documento?

462. 🏦 Transferir dinero a ahorro

🇺🇸 I’m transferring $100 to savings.
🗣️ [aɪm trænˈsfɜrɪŋ wʌn ˈhʌndrəd tu ˈseɪvɪŋz.]
🇲🇽 Estoy transfiriendo $100 a ahorros.

🇺🇸 Let’s move some money today.
🗣️ [lɛts muv sʌm ˈmʌni təˈdeɪ.]
🇲🇽 Vamos a mover algo de dinero hoy.

🇺🇸 Send this to my savings account.
🗣️ [sɛnd ðɪs tu maɪ ˈseɪvɪŋz əˈkaʊnt.]
🇲🇽 Manda esto a mi cuenta de ahorro.

🇺🇸 I do transfers every Friday.
🗣️ [aɪ du trænˈsfɜrz ˈɛvəri ˈfraɪˌdeɪ.]
🇲🇽 Hago transferencias cada viernes.

🇺🇸 It’s a monthly automatic transfer.
🗣️ [ɪts ə ˈmʌnθli ˌɔtəˈmætɪk ˈtrænsfər.]
🇲🇽 Es una transferencia automática mensual.

🇺🇸 Can I schedule it weekly?
🗣️ [kæn aɪ ˈskɛʤʊl ɪt ˈwikli?]
🇲🇽 ¿Puedo programarlo semanalmente?

🇺🇸 Just a small amount for now.
🗣️ [ʤʌst ə smɔl əˈmaʊnt fɔr naʊ.]
🇲🇽 Sólo una pequeña cantidad por ahora.

🇺🇸 Let’s add more next month.
🗣️ [lɛts æd mɔr nɛkst mʌnθ.]
🇲🇽 Agreguemos más el próximo mes.

🇺🇸 I’ll do a manual transfer today.
🗣️ [aɪl du ə ˈmænjuəl ˈtrænsfər təˈdeɪ.]
🇲🇽 Haré una transferencia manual hoy.

🇺🇸 My savings goal is growing.
🗣️ [maɪ ˈseɪvɪŋz ɡoʊl ɪz ˈɡroʊɪŋ.]
🇲🇽 Mi meta de ahorro está creciendo.

463. 🎯 Hablar de metas a corto plazo

🇺🇸 I’m saving for a new phone.
🗣️ [aɪm ˈseɪvɪŋ fɔr ə nu foʊn.]
🇲🇽 Estoy ahorrando para un celular.

🇺🇸 Let’s save for Christmas gifts.
🗣️ [lɛts seɪv fɔr ˈkrɪsməs ɡɪfts.]
🇲🇽 Ahorremos para los regalos de Navidad.

🇺🇸 This is for my license fees.
🗣️ [ðɪs ɪz fɔr maɪ ˈlaɪsəns fiz.]
🇲🇽 Esto es para mis trámites.

🇺🇸 A small vacation sounds nice.
🗣️ [eɪ smɔl veɪˈkeɪʃən saʊndz naɪs.]
🇲🇽 Unas pequeñas vacaciones suenan bien.

🇺🇸 I want to buy a new laptop.
🗣️ [aɪ wɑnt tu baɪ ə nu ˈlæpˌtɑp.]
🇲🇽 Quiero comprar una laptop nueva.

🇺🇸 Let’s save for school supplies.
🗣️ [lɛts seɪv fɔr skul səˈplaɪz.]
🇲🇽 Ahorremos para útiles escolares.

🇺🇸 Just need a few hundred dollars.
🗣️ [ʤʌst nid ə fju ˈhʌndrɪd ˈdɑlərz.]
🇲🇽 Solo necesito unos cientos de dólares.

🇺🇸 I’ll reach this goal in 3 months.
🗣️ [aɪl riʧ ðɪs ɡoʊl ɪn ˈθri mʌnθs.]
🇲🇽 Lograré esto en 3 meses.

🇺🇸 This is for my birthday plan.
🗣️ [ðɪs ɪz fɔr maɪ ˈbɜrθˌdeɪ plæn.]
🇲🇽 Esto es para mi cumpleaños.

🇺🇸 Short-term savings keep me focused.
🗣️ [ˈʃɔrtˌtɜrm ˈseɪvɪŋz kip mi ˈfoʊkəst.]
🇲🇽 El ahorro corto me motiva.

464. 🗓️ Hablar de metas a largo plazo

🇺🇸 We’re saving for a house.
🗣️ [wir ˈseɪvɪŋ fɔr ə haʊs.]
🇲🇽 Estamos ahorrando para una casa.

🇺🇸 This is for our future.
🗣️ [ðɪs ɪz fɔr ˈaʊər ˈfjuʧər.]
🇲🇽 Esto es para nuestro futuro.

🇺🇸 College savings is a priority.
🗣️ [ˈkɑlɪʤ ˈseɪvɪŋz ɪz ə praɪˈɔrəti.]
🇲🇽 Ahorrar para la universidad es prioridad.

🇺🇸 Let’s plan for early retirement.
🗣️ [lɛts plæn fɔr ˈɜrli rɪˈtaɪərmənt.]
🇲🇽 Planeemos un retiro anticipado.

🇺🇸 We want to buy land someday.
🗣️ [wi wɑnt tu baɪ lænd ˈsʌmˌdeɪ.]
🇲🇽 Queremos comprar terreno algún día.

🇺🇸 This fund is for our kids.
🗣️ [ðɪs fʌnd ɪz fɔr ˈaʊər kɪdz.]
🇲🇽 Este fondo es para nuestros hijos.

🇺🇸 Saving long-term gives peace.
🗣️ [ˈseɪvɪŋ ˈlɔŋˈtɜrm ɡɪvz pis.]
🇲🇽 Ahorrar a largo plazo da paz.

🇺🇸 We review the plan yearly.
🗣️ [wi ˌriˈvju ðə plæn ˈjɪrli.]
🇲🇽 Revisamos el plan cada año.

🇺🇸 Let’s keep adding little by little.
🗣️ [lɛts kip ˈædɪŋ ˈlɪtəl baɪ ˈlɪtəl.]
🇲🇽 Sigamos sumando poco a poco.

🇺🇸 Consistency is key for big goals.
🗣️ [kənˈsɪstənsi ɪz ki fɔr bɪɡ ɡoʊlz.]
🇲🇽 La constancia es clave para metas grandes.

465. 💳 Ahorrar para emergencias

🇺🇸 It’s for unexpected expenses.
🗣️ [ɪts fɔr ˌʌnɪkˈspɛktɪd ɪkˈspɛnsəz.]
🇲🇽 Es para gastos imprevistos.

🇺🇸 We need three months of rent.
🗣️ [wi nid θri mʌnθs ʌv rɛnt.]
🇲🇽 Necesitamos tres meses de renta.

🇺🇸 I feel safer with a cushion.
🗣️ [aɪ fil ˈseɪfər wɪð ə ˈkʊʃən.]
🇲🇽 Me siento más seguro con respaldo.

🇺🇸 This helps in case of layoff.
🗣️ [ðɪs hɛlps ɪn keɪs ʌv ˈleɪˌɔf.]
🇲🇽 Esto ayuda en caso de despido.

🇺🇸 What if the car breaks down?
🗣️ [wɑt ɪf ðə kɑr breɪks daʊn?]
🇲🇽 ¿Y si se descompone el auto?

🇺🇸 We might need it for medical bills.
🗣️ [wi maɪt nid ɪt fɔr ˈmɛdəkəl bɪlz.]
🇲🇽 Podríamos necesitarlo para médicos.

🇺🇸 Let’s not touch this money.
🗣️ [lɛts nɑt tʌʧ ðɪs ˈmʌni.]
🇲🇽 No toquemos este dinero.

🇺🇸 Just in case something happens.
🗣️ [ʤʌst ɪn keɪs ˈsʌmθɪŋ ˈhæpənz.]
🇲🇽 Por si acaso pasa algo.

🇺🇸 Emergency savings is essential.
🗣️ [ɪˈmɜrʤənsi ˈseɪvɪŋz ɪz ɪˈsɛnʃəl.]
🇲🇽 El ahorro de emergencia es esencial.

🇺🇸 Keep it separate from checking.
🗣️ [kip ɪt ˈsɛprət frʌm ˈʧɛkɪŋ.]
🇲🇽 Mantenlo separado de la cuenta corriente.

466. 🌍 Ahorrar para viajes o estudios

🇺🇸 We’re saving for our vacation.
🗣️ [wir ˈseɪvɪŋ fɔr ˈaʊər veɪˈkeɪʃən.]
🇲🇽 Estamos ahorrando para vacaciones.

🇺🇸 I want to study abroad.
🗣️ [aɪ wɑnt tu ˈstʌdi əˈbrɔd.]
🇲🇽 Quiero estudiar en el extranjero.

🇺🇸 This is for our summer trip.
🗣️ [ðɪs ɪz fɔr ˈaʊər ˈsʌmər trɪp.]
🇲🇽 Esto es para nuestro viaje de verano.

🇺🇸 Let’s save for language school.
🗣️ [lɛts seɪv fɔr ˈlæŋɡwəʤ skul.]
🇲🇽 Ahorremos para clases de idiomas.

🇺🇸 I’m dreaming of Paris.
🗣️ [aɪm ˈdrimɪŋ ʌv ˈpɛrɪs.]
🇲🇽 Estoy soñando con París.

🇺🇸 College tuition isn’t cheap.
🗣️ [ˈkɑlɪʤ tjuˈɪʃən ˈɪzənt ʧip.]
🇲🇽 La universidad no es barata.

🇺🇸 We’ll need money for flights.
🗣️ [wil nid ˈmʌni fɔr flaɪts.]
🇲🇽 Necesitaremos dinero para vuelos.

🇺🇸 Let’s put this toward the trip.
🗣️ [lɛts pʊt ðɪs təˈwɔrd ðə trɪp.]
🇲🇽 Usemos esto para el viaje.

🇺🇸 Saving early helps a lot.
🗣️ [ˈseɪvɪŋ ˈɜrli hɛlps ə lɑt.]
🇲🇽 Ahorrar temprano ayuda mucho.

🇺🇸 We’ll enjoy more if it’s paid.
🗣️ [wil ɛnˈʤɔɪ mɔr ɪf ɪts peɪd.]
🇲🇽 Disfrutamos más si ya está pagado.

467. 💡 Frases para motivarte a ahorrar

🇺🇸 Every dollar counts.
🗣️ [ˈɛvəri ˈdɑlər kaʊnts.]
🇲🇽 Cada dólar cuenta.

🇺🇸 Let’s reach that goal!
🗣️ [lɛts riʧ ðæt ɡoʊl!]
🇲🇽 ¡Alcancemos esa meta!

🇺🇸 It feels good to save.
🗣️ [ɪt filz ɡʊd tu seɪv.]
🇲🇽 Se siente bien ahorrar.

🇺🇸 Little by little adds up.
🗣️ [ˈlɪtəl baɪ ˈlɪtəl ædz ʌp.]
🇲🇽 Poco a poco se suma.

🇺🇸 Future me will thank me.
🗣️ [ˈfjuʧər mi wɪl θæŋk mi.]
🇲🇽 El yo futuro me lo agradecerá.

🇺🇸 Saving is self-care.
🗣️ [ˈseɪvɪŋ ɪz sɛlf-kɛr.]
🇲🇽 Ahorrar es cuidarse.

🇺🇸 Discipline brings results.
🗣️ [ˈdɪsəplən brɪŋz rɪˈzʌlts.]
🇲🇽 La disciplina da resultados.

🇺🇸 Keep going, don’t stop.
🗣️ [kip ˈɡoʊɪŋ, doʊnt stɑp.]
🇲🇽 Sigue, no te detengas.

🇺🇸 Progress, not perfection.
🗣️ [ˈprɑˌɡrɛs, nɑt pərˈfɛkʃən.]
🇲🇽 Progreso, no perfección.

🇺🇸 One step closer every week.
🗣️ [wʌn stɛp ˈkloʊsər ˈɛvəri wik.]
🇲🇽 Un paso más cerca cada semana.

468. 💰 Consultar el saldo de ahorro

🇺🇸 What’s my savings balance?
🗣️ [wʌts maɪ ˈseɪvɪŋz ˈbæləns?]
🇲🇽 ¿Cuál es mi saldo de ahorro?

🇺🇸 I want to check my account.
🗣️ [aɪ wɑnt tu ʧɛk maɪ əˈkaʊnt.]
🇲🇽 Quiero revisar mi cuenta.

🇺🇸 Can you show my last deposit?
🗣️ [kæn ju ʃoʊ maɪ læst dəˈpɑzɪt?]
🇲🇽 ¿Puedes mostrar mi último depósito?

🇺🇸 How much do I have saved?
🗣️ [haʊ mʌʧ du aɪ hæv seɪvd?]
🇲🇽 ¿Cuánto tengo ahorrado?

🇺🇸 I’ll check on the app.
🗣️ [aɪl ʧɛk ɑn ði æp.]
🇲🇽 Revisaré en la aplicación.

🇺🇸 Print my savings statement.
🗣️ [prɪnt maɪ ˈseɪvɪŋz ˈsteɪtmənt.]
🇲🇽 Imprime mi estado de ahorros.

🇺🇸 Let’s see how we’re doing.
🗣️ [lɛts si haʊ wir ˈduɪŋ.]
🇲🇽 Veamos cómo vamos.

🇺🇸 Balance looks good!
🗣️ [ˈbæləns lʊks ɡʊd!]
🇲🇽 ¡El saldo se ve bien!

🇺🇸 I didn’t touch my savings.
🗣️ [aɪ ˈdɪdənt tʌʧ maɪ ˈseɪvɪŋz.]
🇲🇽 No toqué mis ahorros.

🇺🇸 It’s growing slowly but surely.
🗣️ [ɪts ˈɡroʊɪŋ ˈsloʊli bʌt ˈʃʊrli.]
🇲🇽 Va creciendo lento pero seguro.

469. 🤖 Automatizar ahorros

🇺🇸 I set up automatic transfers.
🗣️ [aɪ sɛt ʌp ˌɔtəˈmætɪk trænˈsfɜrz.]
🇲🇽 Programé transferencias automáticas.

🇺🇸 It goes straight to savings.
🗣️ [ɪt ɡoʊz streɪt tu ˈseɪvɪŋz.]
🇲🇽 Va directo al ahorro.

🇺🇸 Every paycheck, $50 goes in.
🗣️ [ˈɛvəri ˈpeɪˌʧɛk, ˈfɪfti ˈdoʊlərz ɡoʊz ɪn.]
🇲🇽 Cada pago, van $50 al ahorro.

🇺🇸 Let’s make it automatic.
🗣️ [lɛts meɪk ɪt ˌɔtəˈmætɪk.]
🇲🇽 Hagámoslo automático.

🇺🇸 No effort, just consistency.
🗣️ [noʊ ˈɛfərt, ʤʌst kənˈsɪstənsi.]
🇲🇽 Sin esfuerzo, solo constancia.

🇺🇸 Savings before spending.
🗣️ [ˈseɪvɪŋz bɪˈfɔr ˈspɛndɪŋ.]
🇲🇽 Ahorro antes de gastar.

🇺🇸 The bank does it for me.
🗣️ [ði bæŋk dʌz ɪt fɔr mi.]
🇲🇽 El banco lo hace por mí.

🇺🇸 Helps me stay on track.
🗣️ [hɛlps mi steɪ ɑn træk.]
🇲🇽 Me ayuda a mantenerme en línea.

🇺🇸 Set and forget.
🗣️ [sɛt ænd fərˈɡɛt.]
🇲🇽 Lo configuro y me olvido.

🇺🇸 It’s the easiest way to save.
🗣️ [ɪts ðə ˈiziəst weɪ tu seɪv.]
🇲🇽 Es la forma más fácil de ahorrar.

470. 💰 Frases para evitar retirar el dinero

🇺🇸 Let’s not touch the savings.
🗣️ [lɛts nɑt tʌʧ ðə ˈseɪvɪŋz.]
🇲🇽 No toquemos los ahorros.

🇺🇸 That’s not for spending.
🗣️ [ðæts nɑt fɔr ˈspɛndɪŋ.]
🇲🇽 Eso no es para gastar.

🇺🇸 Ignore it like it’s not there.
🗣️ [ɪɡˈnɔr ɪt laɪk ɪts nɑt ðɛr.]
🇲🇽 Ignóralo como si no existiera.

🇺🇸 Only use it for emergencies.
🗣️ [ˈoʊnli juz ɪt fɔr ɪˈmɜrʤənsiz.]
🇲🇽 Úsalo solo para emergencias.

🇺🇸 Tempting, but better not.
🗣️ [ˈtɛmptɪŋ, bʌt ˈbɛtər nɑt.]
🇲🇽 Es tentador, pero mejor no.

🇺🇸 I worked hard for this.
🗣️ [aɪ wɜrkt hɑrd fɔr ðɪs.]
🇲🇽 Trabajé duro para esto.

🇺🇸 Keep your eyes on the goal.
🗣️ [kip jʊər aɪz ɑn ðə ɡoʊl.]
🇲🇽 Enfócate en la meta.

🇺🇸 We’ll regret spending it.
🗣️ [wil rəˈɡrɛt ˈspɛndɪŋ ɪt.]
🇲🇽 Nos vamos a arrepentir.

🇺🇸 Let’s wait one more week.
🗣️ [lɛts weɪt wʌn mɔr wik.]
🇲🇽 Esperemos una semana más.

🇺🇸 Don’t break the habit now.
🗣️ [doʊnt breɪk ðə ˈhæbət naʊ.]
🇲🇽 No rompas el hábito ahora.

🇺🇸 Vocabulario Básico 🇺🇸

inglés	pronunciación ipa	español
save	[seɪv]	ahorrar
savings	[ˈseɪvɪŋz]	ahorros
goal	[ɡoʊl]	meta
interest	[ˈɪntrəst]	interés
account	[əˈkaʊnt]	cuenta
bank	[bæŋk]	banco
deposit	[dəˈpɑzɪt]	depósito
withdraw	[wɪðˈdrɔ]	retirar
balance	[ˈbæləns]	saldo
emergency fund	[ɪˈmɜrʤənsi fʌnd]	fondo de emergencia
automatic transfer	[ˌɔtəˈmætɪk ˈtrænsfər]	transferencia automática
income	[ˈɪnˌkʌm]	ingreso
expenses	[ɪkˈspɛnsəz]	gastos
budget	[ˈbʌʤɪt]	presupuesto
set aside	[sɛt əˈsaɪd]	apartar
grow	[ɡroʊ]	crecer
interest rate	[ˈɪntrəst reɪt]	tasa de interés
high yield	[haɪ jild]	alto rendimiento
long-term	[ˈlɔŋˈtɜrm]	a largo plazo
short-term	[ˈʃɔrtˌtɜrm]	a corto plazo
plan	[plæn]	plan
financial	[fəˈnænʃəl]	financiero
secure	[sɪˈkjʊr]	seguro
withdrawal limit	[wɪðˈdrɔəl ˈlɪmət]	límite de retiro
ATM	[eɪ-ti-ɛm]	cajero
statement	[ˈsteɪtmənt]	estado de cuenta
online banking	[ˈɔnˌlaɪn ˈbæŋkɪŋ]	banca en línea
savings goal	[ˈseɪvɪŋz ɡoʊl]	objetivo de ahorro
track	[træk]	rastrear
habit	[ˈhæbət]	hábito
discipline	[ˈdɪsəplən]	disciplina
earn	[ɜrn]	ganar
job	[ʤɑb]	trabajo
side hustle	[saɪd ˈhʌsəl]	trabajo extra
paycheck	[ˈpeɪˌʧɛk]	cheque de pago
bonuses	[ˈboʊnəsɪz]	bonos
save more	[seɪv mɔr]	ahorrar más
avoid	[əˈvɔɪd]	evitar
overspending	[ˈoʊvərˌspɛndɪŋ]	gastar de más
needs	[nidz]	necesidades
wants	[wɑnts]	deseos
money jar	[ˈmʌni ʤɑr]	frasco de dinero
envelope system	[ˈɛnvəˌloʊp ˈsɪstəm]	sistema de sobres
manual	[ˈmænjuəl]	manual
digital	[ˈdɪʤətəl]	digital
round-up	[ˈraʊnˌdʌp]	redondeo
save automatically	[seɪv ˌɔtəˈmætɪkli]	ahorrar automáticamente
review	[ˌriˈvju]	revisar
financial health	[fəˈnænʃəl hɛlθ]	salud financiera

📥 Descarga gratis el PDF